A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 1. (Szeged, 1997)

Kisebb közlemények - Valachi Anna: Egy titkos múzsa nyomában (József Jolán két levele Juhász Gyulához)

aki 1924. június 29-én meg is jelentette „a magyarság bánatosan halkszavú lírikusának" nyilatkozatát.

14 Juhásznak ugyanebben a cikkben olvasható, már-már ujjongóan büszke szavaiból az is kitetszik, hogy nem csupán a könyvtárszoba hathatott rá inspirálóan, inkább valami más, ami fölszabadította a kishitűség gátlása alól. „Igen, regényt írtam, Makón. Első regényemet írtam meg. Csakazértis megírtam. Mindenki azt vágta eddig a fejemhez, hogy képtelen vagyok valamilyen nagyobbszabású írásműre. Annyit mondták (...) hogy már magam is elhittem. " A titkos múzsa el is nyeri jutalmát. Juhász Gyula - emlékezve rá, hogy a lelki kapcsolat kezdeményezőjét a Pesti Naplóban közzétett Japáni módra című verse késztette a közeledésre -, most újabb verses üzenetet küld neki, levél helyett - hiszen a romantikus kapcsolathoz jól illik a titkos üzenetváltás. A Pesti Napló 1924. július 8-i számában jelenik meg Régi költő című verse, a makói termésből, Makai Emil emlékének ajánlva. A versbe rejtett vallomást az előzmények ismeretében nem nehéz kihallani.

16 Egy hónappal később, augusztus 24-én pedig a Magyarország hasábjain lát napvilágot Juhász Gyula Stanza című verse, mely szintén ezen a nyáron, Espersit János íróasztalán készült - tehát bízvást tekinthető a rossz levélíró Juhász újabb verses üzenetének, azaz viszontválasznak Jolán levelére.

17 Hogy mi történt a következő esztendőkben kettejük között, s hogyan alakult át kapcsolatuk szívélyes barátsággá, nehezen rekonstruálható. De néhány dokumentum segít az eligazodásban. József Attila szegedi időszakából fennmaradt egy incselkedő, tréfás versike, amelyet az ifjú költő 1924. október 4-én „este fél 9-kor" írt Szegeden Juhásznak, Juhászról: Mint örök keservet írta ezt a verset Az ördögmotolla Juhász Gyula tolla Ki vala nagy búban Szíves háborúban. A két költő ekkoriban - 1924 őszétől 1925 tavaszáig - gyakran időzött egymás társaságában, s az éjszakába nyúló irodalmi viták során intim témák is szóba kerülhettek köztük. József Attila tudhatott nővére és Juhász plátói kapcsolatáról, hiszen mindkettejük bizalmasa volt - erről tanúskodik ez a vers, és ezt bizonyítják Jolán egyelőre kiadatlan levelei, melyeket öccséhez intézett.

18 Juhász hódolatának további bizonyítéka az a dedikált fénykép, amelyen a következő szöveg olvasható: „Lucy asszonynak, a költők testvérének nagy szeretettel Juhász Gyula.... Szeged 1925. "'

9 1926 májusában, bécsi utazása során Juhász Gyula újra sok időt töltött együtt József Attilával. Hogy írtak-e ekkor Jolánnak, nem tudjuk - mindenesetre Juhász ekkori címjegyzékén, utazási tennivalóira emlékeztető céduláin ott szerepel Dr. Makainé neve, de már hódmezővásárhelyi - pontatlan, illetve hiányos - címmel. Valószínűnek tűnik tehát, hogy ezt a följegyzést utólag írta thematái közé.

20 József Attila párizsi tartózkodása alatt is szóba kerül a két testvér levélváltásában Juhász Gyula neve. 1927. május közepén a költő francia nyelvű levélben kéri nővérétől a róla szóló, nyomtatásban megjelent kritikákat, az Esti Kurírnak adott interjújához szüksé178