A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 5. (Szeged, 2005)
Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása I.
Gila Mihályné, Ördögh Rozália (*1905) az alábbi eltérésekkel ismerte: ...Hová mész te, Rontó Pál 77fiaddal, 77 onokáddal?... ... -Térj vissza, te Rontó Pál, 77fiaddal, 77 onokáddal!... ...Szálkás húsát ne szaggasd, Apját, anyját ne nyugtalanítsd! 434 Dori Andrásné, Gyenge Márta (*1898) változata: Elindút a Boldogságos Szűz Mária A kis Jézussal Jeruzsálembe. Tanákozott Rontó Pállal... Mikó a kicsik úgy ríttak, akkó aszonták, hogy még vannak verve szemmé. Nagyon mëgszeretgette az a valaki ükét. Akó mértünk rájuk vizet, meg mondtuk az imádságot. 435 Apf (Tányérba tett parázsra vizet önt,) a szenes vízbő' attak inni a szemverésbe' lévő gyereknek. A maradékot meg az ajtó sarokvasára öntötték. Ha fáradt szemmel néz valaki, úgy ver meg szemmel. Aki szemverésbe esett, annak be van esve a feje lágya. Kilenc kanál vizet vesznek egy tányérba, ebből megmosdatják az arcát, a mosdató fehér pendelyének visszájával megtörlik, aki közben háromszor egymás után mondja: Szem megverte, szív szerette, Nagyobb az Isten igéje, mint a szem ízetlensége. Mosdatás után a vizet az ajtó sarkára öntik. Ha meg volt verve az illető, a víz még meg is szaporodik. 436 Apf Kislányom beteg vót... A néni jobb szömit mögnyalta, féreköpött. Akkó a bal szömit. Mögin csak féreköpött. Ráimádkozott és borzasztóan ásítozott a néni. A kicsi mög nyújtódzkodott. ' Kz Szegedi piacozásra kénytelenségből magával vitt kisfia hazafelé úton - zivatar elől egy tanyába beszorultak - hozzá fogott sírni... mindig jobban sírt. Akkó aszongya az öregasszony: ez a gyerök szömverésbe lőhet... Virágos tányérba összeszödött 9 félét, vót benne még macskaszar is... összerakta egy helyre... és akkó möggyútotta a vöröshagymahajat, annak a füstje összejárta a többi cókmókokat, és azt a vízbe tötte. És annak a vízibe mögmosdatta a gyerököt egészen léig... behozta... -Na majd möglátod, most má nem fog sírni. Az én kisfiam nem sírt többet, hálla lögyön a jó Istennek, egészséges is lőtt. De én most is aszondom, ha ezt nem tötte vóna mög vele, a röggelt nem érte vóna mög. 438 Kz Ezt szemverésre mondták: Szív szerette, Szem megverte, Polner 1978, 117. Polner 1978, 117. Gunda EA 23 692, 3. Polner 1978,119. Polner 1978, 122. Gulácsi Rozália,* 1880. 220
