A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographicae 2. (Szeged, 1998)

Grynaeus Tamás: „Lappongva gyógyítgató paraszt orvosok” Szeged környékén a századfordulótól napjainkig

1 2 3 4 5 6 Márton (Csusz) Andrásné helyretevő, kenő n ránd, fic Harangozó Róza, helyretevő, kenő n ránd, fic Nagy Istvánné, Super Róza helyretevő, kenő n ránd, fic Németh Jani, borbély f foghúzás Dávid Imréné n féregüzés Módráné n Biacsi Annus n Karai Hideg Józsefné, Kece Annus n gyér. betegség, nyakfog „elmarta", elnyomta Karai (Tamás) Antal f szAt csih, im ? Antal f szAt csih, im Dankó Antal f szAt csih, im Légycsapó (Török) Annus n szAt csihol öreg Vass József 1893 f ránd,törés TÖMÖRKÉNY (3789) ? n pokolk im, + PZ95 Tóth Illésné, Apró Teréz 1893 n pokolk im, + PZ95 ZENTA (SENTA) János bácsi, bíbájos f FI 290 A táblázat 4. és 5. oszlopában használt rövidítések Á állat dob rostán dobol E ember egy egyéb érv ervagas faz elás fazék elásása halomba fájd fájdalom fic ficam fogf fogfájás fogh foghúzás fürd fürdő, fürdetés g gilva gy gyerek htev helyretevés hl, hidegl hideglelés ijed ijedés im imádság, (rá)imádkozás kara karácsonyi abrosz 160