A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1970. 1. (Szeged, 1970)

9. kép. Hegyhúzó átfordulás után 10. kép. A fordítás szerszámai a homokon botfát találnak, azzal nyelezik az ásót. A nyélnek feltétlen egyenesnek kell lenni. Görcsöt, hajlást nem tűrnek, mint a kapánál. Legjobb azonban a hasított nyél. Több időbe kerül a megmunkálása, de végleges, hosszantartó nyél lesz belőle. A parasztember legjobb téli foglalatossága. A nyél beillesztésénél arra ügyelnek, hogy jól megszoruljon. Éket általában nem alkalmaznak. A nyél alsó részét a beillesztés után az ásó fokának megfelelően 45 fokos szögben lefűrészelik, eldolgozzák. Ujabban az ásó nyéltartó fokának elején szöggel megerősítik az ásó nyelét a kiesés ellen, ékelés helyett. 111