Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1963-1964)
Grynaeus Tamás: Népi orvoslás Orosházán
- 383 ** klórmász, ebből annyit, "milyen a viszketeg, összetöri, disznózsírral és büdöskővirággal összekeverte. Este keni be, két napig rajta marad, azután teknőben, szappanos vízben megfürdik. " B. I. 148. Azelőtt voltak azok a somörö3 macskák, meg szokott lenni kutyán is.Attól könnyen elkapja /azTemTJer/. Kikaparja vérig, amerre az a vér folyik, arra terjed. /Pipamocsok77Amí’t nem hallottam, azt nem mondom. P. M, 149. Sömör. Bőrön^ van, viszket is. Nem seb, se nem kiütés, gennyezik egy Hősit. Macskákon szokott lenni /az/ belepusztul, ha nem orvosolják kénvlrágporral. Ló lábán is szokott lenni C3üdsömör„ Ócska bőrt /csizmaszár, talp, sarok/ elégetünk, de nem teljesen: parazsasra, szenesre. Mikor izzó piros, kivettük a tűsből, megszenesedett. Összetörtük, sürü /liszt/ szitán megszitáltuk, tiszta disznózsírral összetörtük, avval kentük többnapon át, attól meggyógyult. Ez az orvosság. Idő kell neki. Hiába vitték állatorvoshoz, nem ért semmit. - Sömörös bikát is evvel gyógyítottunk. Elterjedt rajt úgy, hogy elromlik a lába. P. S. 150. Pipamocsok /azt használták/ sömört gyógyítani.Apánk bekente neki /Sán- Hőr"'nevű'testvéréről beszél/ - el kezdett hányni. ” P. S-né. 151. /Sömör/ "Magától ered, azt csak pipamocsokkal lehet eltávolitani, vagy szivarmocsokkal. Piros-veres fótok" az arc bőrin. 3-4 napig van rajta a pipamocsok. B. I. 152. "Sömör: /olyan/ mint egy seb az is, csakhogy viszket, arrul meg ez az é^esgyokér tea jó". B. I. 153. Ekcémás lábát vastag var borította. Azt ajánlották, tarlóbuzát /apró sarga virág/ főzzön meg mindenestől, evvel mossa.Vagy farkasalmát megfőzni, ebben áztatni. K. J. 154. Gyerekkorában testvéreivel együtt rühes volt. Egy yénasszony kommendálta az anyjának: "rakjad őket a kemencébe" - illetve, jáv'itja ki magát - nem is a vénasszony ajánlotta, hanem Zelenka doktor,^aki ilyesféléket gyakran ajánlott. Kenőcsöt adott, kenje be vele őket, aztán kemencébe. Egyenként berakta őket az anyja. "Kiabáltunk, sikitottunk, féltünk ott a kemencében. Péltünk ott a sötétben". P. B. 155. Ótvar: "Ótvarrá válik, ha nem takarittyák, mossák meg rendesen a szü- Ttaznők" a csecsemőt. "Tiszta sebbé válik: úgy össze van aludva, mint a tej, és akkor arcán, fej in kiüt az ótvar". Ahogy a vaj ki3ül, marad az alja, evvel kenegetni./A nagyanyja még tett bele valamit, de . nem tudja mit/. B. I. 156. Ótvarra "azt koramendálták, hogy petróleummal kell bekenni". /Darvas, Fekete kenyér, p. 54./ 157. Haj, szőr, ebagos. köröm, tetoválás, kozmetika A felnőttek vétkeire következtetett az a két anya is, Jcik a következő beszélgetést folytatták az orosházi Stefánia várószobájában:
