Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1961-1962)
Hajdu Mihály: A kasos méhészkedés hagyományai Orosháza környékén
224 -ráüt ts ige ’Olyan kasba, kaptárba telepíti a méheket, rendszerint rajat, melyben építmény vagy egy kisebb, esetleg beteg család van’, "Ha nem ment semmire, ráütöttünk egy rajat". rostakéreg "rostakérég" fn ’Rostának a henger alakú fa oldala, mely a rostaszövet kivétele után visszamarad. Kasok alá tették azok űrtartalmának megnövelésére’ ”Ha tele vét a rostakéreg is, megvót némejk /kas/ nyócvan kiló is”, rostászövet fn ’Vékonyszálu drótból szőtt anyag, melyen a méhek nem tudnak átbújni. Ezt fakeretre, rámára erősítve, felső kezelésű kaptárnak keretei fölé teszik, hogy az etetés a család kibontása nélkül történhessen’. "A rostaszöveg fölé télen szalmapárnát isz szoktam tenni", rönkkas "rönkas" fn 'Fatörzsből kivájt méhlakás', "Faderégbul van kivésve a rönkas". röpdeszka "röbdeszka" fn *Az a léc, melyet a kijárónyilás alá erősítenek, hogy a méhek bejutását megkönnyítsék*. "Ha a röbdeszka piszkos, mézes, mégrabóták a családot". röplyuk "ropjuk" fn ’A méhlakásnak az a nyilasa, ahol a méhek közlekednek*. "Anyátlan család nem védi a röpjukat". röpnyilás fn ’Röplyuk*. "Ha nincs hordás, sárrá leszűkítem a röpnyílásokat sár fn ’Árpapolyvával és tehéntrágyável összekevert és meggyurt agyag, melyet a kasok betapasztására, a kaptárak réseinek betömésére használtak’. "Ha cugol az ajtaja ety kaptárnak, azt sárrá be köl.tapasz* tani", sárgaföld "sárgafőd" fn ’Agyag. A sár alapanyaga*. "Ásni kő máj sárgafődet is, mer má éfogyott". sarkantyukerék fn ’A keret dróthálójának a mülépbe való besüllyesztésére szolgálj derelyemetélőhöz hasonló, fanyelű sárgaréz szerszám*. "Mek köl melegítteni a sarkantyukereket, hogy jó benyomja a drótot a mulébbe". sejt fn 1. ’Cella*. "Ebbül a sejdbül ép mozs bújik ki a bogár". 2. »Kisebb darab sonkoly*. "A sejteket összegyűjtöm egy ládába", sejtnyitó villa /hivatalos/ »Födelezővilla*. "Sejtnyitó villának is hijják, de én csak födelezőnek szoktam mondani".
