Kirner A. Bertalan: A békési vásár (A Gyulai Erkel Ferenc Múzeum Kiadványai 55-57. kötet. Gyula, Erkel Ferenc Múzeum 1964)

kirakodóvásár. A vásár idejére a lakosság, udvarát, házatáját, hozza rendbe. Különösen a házakat meszeljék, az ablakokat takarítsák a háziasszonyok! Az udvarokat, az utcai kerítéseket javítsák ki, a kerítések vagy kapu alatti kutyák lyukát dugják be a házigazdák. Az asszonyok a baromfiakat tartsák odahaza, mert a libák elgázolásáért, senki kárpótlást nem igényelhet. A gyerekeket az utcákról vigyék haza, nehogy valami elszabadult állat azokban kárt tegyen. Kemencére, tűzre vigyázzanak. A kútnál, a vizeshordók vízzel tele legyenek, a tűzvész ellen való felszerelések kéznél legyenek. A kapukat éjjel zárva tartsák, nappal azonban minden kapu nyitva legyen és valaki a háznál mindig otthon maradjon. Az idegeneknek, vásározóknak szükségükben segítségükre legyenek. A kútnál pedig az itató vályúk mindenütt tisztán és vízzel tele legyenek. A kisbíró a hírek közlése után még hármat üt a dobjára, hangosan köszön: ,,minden jókat kívánok!" Megy tovább a következő utca sarkára a híradással. Az iskolák a vásári napokra a gyermekeknek három napos vásári vakációt adtak. Azért, hogy otthon segítsenek. Malacot hajtani kéznél legyenek. Másként, hogy az iskolába menéssel az utcán ne alkalmatlankodjanak és a szülők őket ellenőrizhessék. Békésen mindennap volt piac, az én gyermekkoromban de még későbben is. Lehetett venni apróságot, amit az asszonyok áruigattak. Tojás, tej, zöldség és más efféléket. Az aszszonyok a karjukra öltötték a kaskájukat, és vittek vagy hoztak valamit magukkal. Az emberek ezeket a piaci napokat elnevezték: kiskaskás ünnepnek, mert némelyik asszony sohasem maradt otthon a hetipiac idejében. Kedden és pénteken azonban már nagyobb piac volt. Ezen a napon már kirakodtak az iparosok is kevesebb áruval. Talyicskával mentek fel ipari portékájukkal. Magam is ilyenkor, elemi iskolai végzés idejében toltam fel a sátorkarókat, és kalapos kosarat a piacra. Délfelé pedig vissza. Vásári héten a piac nagyon megritkult. Az asszonyok otthon maradoztak. Az utcán, kivált a tűzfalas házaknál magas létrák húzódtak felfelé. Rajta állottak az asszonyok, vagy az emberek és tapasztották, malterozták a házakat. Meszelték a falakat, tisztogatták az ablakokat.