Kirner A. Bertalan: A békési vásár (A Gyulai Erkel Ferenc Múzeum Kiadványai 55-57. kötet. Gyula, Erkel Ferenc Múzeum 1964)
hogy délután vagy estefelé indulnak haza a szekeresek, a szekér hátulján a saroglyában oda van erősítve a borona. Erdélyi románok rendszeresen járták a békési vásárokat a maguk készítette gazdasági eszközökkel. Nagy tömegben hozták az erdő termékeit, nyírfát, bükkfát, somfát. Különösen nagy mennyiségben a nyirfavesszőket vagy kész nyírfaseprüket, ami ebben az időben a búza betakarításánál, nyomtatásnál nélkülözhetetlen gazdasági szerszám volt. A nyomtatásnál fölöző seprű nélkül alig tudtak volna boldogulni. Ezeket szekér számra kellett hozniuk a békési vásárra. Ahol aztán a környék lakossága, kötegszámra vásárolta. Arra is emlékszem, hogy édesapám vásár szombatján kiment a vásár területére, hogy a felállítandó vásári kalapos sátor helyét megtekintse és esetleg valami takarítást végezzen ott, egyúttal bejárta a vásár érdekesebb részeit tájékozódásul. Engemet is mint kis iskolást magával vitt. Ö is vásárolt nyirfaseprű köteget, amelyet nekem kellett hazacipelnem. Ebből készített ólseprűt a disznóólhoz, udvarseprűt, utcaseprűt, télire pedig hóseprűt. Elképzelhető, hogy milyen óriási mennyiségben hoztak ide a vásárba megrakott szekerekkel nyirfaseprűt vagy köteget. A nyirfaseprű portéka eladása után vitte haza a békési vásárból megvásárolt acélos búzát nagy örömmel a bihari románság. Nagyon fontos volt nekik nyirfaseprűért búzát kapni. A „favellás" lapátot gereblyét is készített. Erdélyi hegyi falujában, télen faragta ki a sok gazdasági eszközt. Elkészítette a kenyérsütéshez szükséges sütőlapátot, a nyomtatáshoz szükséges szórólapátot és a téli havazás idején szükséges hóhányó lapátot. A lapátok mellett favellákat is készített, három vagy négy ágút, hosszabb rövidebb nyelűt, amelyeket széna forgatásra, szalmakazal rakására, de főleg nyomtatáshoz is használnak. Fagereblyéket is készített szénagyűjtéshez, nyomtatáshoz, törek összehúzásához. Kisebb nagyobb fogakkal, sűrűbbre, ritkábbra, hosszabb vagy rövidebb nyéllel. Ezeket is mind nagy szekerekkel hozták a vásárokra. Némelyik már egy héttel előbb ideérkezett, rendszerint nem is egyedül, hanem olykor 5—6 szekér vonult végig az országúton. Az előbb felsorolt vásári .árusokat sorjában követik a fa-