Németh Csaba: A gyulai Erkel Ferenc Múzeum Erkel-gyűjteménye (Gyulai katalógusok 12. Gyula, 2007)

2. jelenet: Erzsébet-Lajos kettőse. Az E. 91.45.1. számú dupla fólió 1. ab. oldalán található particella. Főleg énekszólamok, a szöveg csak helyenként van beírva. A vázlat a végleges partitúrához képest csekély, de említésre méltó eltérést mutat. A jelenet kromatikusán ereszkedő vonós-bevezetője ismétlés révén kibővült s hosszabb lett Erzsébet koloratúrája.

245 (7. fotó) Ide tartozik az E. 91.32.1. számúbifolió „Andante" megjelölésű 1. a. oldala is, ami kétkulcsos szisztémában, zongorára készült vázlat. Anyagát tekintve kiegészíti az előbbi 1. b. oldalát, de típusában eltér attól, s időben vélhetően meg is előzte azt. Az oldal alján lévő töredékek azonosítatlanok.

246 A 2. jelenetet lezáró Cabaletta az E. 91.45.1. számú dupla fólió 2. a. oldalát felölelő particella. Jelentős különbség mutatkozik az eredeti elképzelés és a végleges partitúra között a G-dúr (maggiore) szakaszánál, melynek kezdetén 17 ütemnyi utólagos bővülés figyelhető meg. Megváltozott utóbb a Cabaletta lezárása is.

247 7- Erzsébet-Lajos kettősének vázlata 3. jelenet: Gunda - Kuno kettőse. Az E. 91.45.1. számú dupla lap 2. b. oldalának felső sora. A »tudok hallgatni/én is tudok" szöveggel lekottázott egyszólamú dallamív, később Gunda - Kuno 3. jelenetbeli cabalettája kezdőmotívuma lett, csak más librettó-sorokkal. Ehhez a párbeszédhez pedig nem ez a zenei anyag társult.

248 3. jelenet: Erzsébet és a kar. Az E. 91.45.1. számú bifólión vázlatok találhatók énekhangra és zongorára. Rendkívül kezdetiek; a matéria első, ötletszerű megfogalmazásai. Kórusszólamot nem tartalmaznak, s számos későbbi bővülés, átalakítás figyelhető meg ezekhez képest.

249 64