Zilahi Lajos: A sárréti í-zés állapota. Az í fonéma sárréti gykorisága - Chronica Bekesiensis 5. (Békéscsaba, 2011)

III/3. - Szövegmutatványok a Sárrét-vidék öt pontjáról (Békés, Biharnagybajom, Biharugra, Doboz, Sárrétudvari)

szálpallódészka vóut egymás mellé tíve osztán azon jártak az emberek. Mosmán járda vám mindenütt. Nincs ojan úcca Dobozon, hogy né légyén járda. Sok ojan úcca van, ahun az éggyik ódalo szílés ]árda, a másik ódalom mék keskény járda... Mos fojamadba van a Mátyás kiráj... úccának a kövesút ípítíse. Felsőp hatósági hozzájárulással. Hát léz benne éty kis társadálmi munka is. Mégláccik a fejlődís. Különösen annak, aki nem íl Dobozon. Komlósi Mátyás (1927) A beszédfelvételt Zilahi Lajos készítette. Sárrétudvari, 1988 Beszélgetés Nagy Imre sárrétudvari parasztköltőről- Na én égynéhány szóval talán kiegíszítém az elhangzottakat, hogy ojan életsorba ílt, attúl kezdve hogy ű mán a húszas évegbe jovába írsokált verseket. Nem tudom, Dénézs barátom té esetleg jobban emlíkszél rá, tudót hogy écc'ér kapott ű ije Bronsz Tulipán kitüntetíst itt a sárrétudvari kössíkházán atták át, hányba vóut ez?- Nem tudnám az évszámot.- Húszas évegbe vóut valamejik évbe, mikor Zsilkaji János vóut ideki mint újsákszérkesztő, azoknak a lapjajiba küldözött ű be verseket, ami még is jelént több esedbe a lábbá, nállam is van éty pár mégörökítve, és tudom me én is riszt véttem akkor itt ezen a gyülísén, én még még ászt is hozzáfűzöm, mégbísztak a lapoknak a toborzásával. És több előfizetőt mivel szérésztem, hát éty székfűt kaptam ajándígba, gombjugba, műszékfűt. Na ászt akarom ebbűi kihozni, hogy akkor mint munkatársnak akarták Nagy Imrét hím a szérkesztősígbe. De nem fogatta el hivatkozva az ű maga éty szérű puritán mivoltára, mék talán beleszólt ebbe a szégínysíge is, de még az is, hogy ű csak nyóc iskolát vígzétt.- Akkor nyilván csak hatot. 156

Next

/
Thumbnails
Contents