Seres István: A Károlyi-huszárezred hadkiegészítése a Tiszántúlon Szegedinác Péró felkelése idején - Chronica Bekesiensis 3. (Békéscsaba, 2010)
A forrásokban előforduló szakkifejezések jegyzéke
recenter = újólag, most legutóbb recentissime = legutóbb recipiál = visszahúzódik, visszavonul, beveti magát (valahová, valamibe) recitiva (recidiva) = visszaesés recognitio = elismervény recognoscál = elismer, kiderít, megismer, igazol recognoscéroz = kideríttet, megvizsgáltat recommendál = ajánl recruta (regruta) = újonc referál = bemutat refocillál = felfrissül refundál = megtérít regula = (hadi)szabályzat regularitás = szabályzat reiciál = visszavet, visszautasít relátió = jelentés, beszámoló religio = vallás, hit; felekezet reliquia, reliqvia = maradék remonda, rimunda (lovak) = katonalovak reportál = jelent reportum = jelentés, beszámoló repraesentál = megjelent, bemutat, előad, előterjeszt representatio = előadás, megjelenítés, ábrázolás, képviselet requirál = kér, megkeres, felkeres, igényel; vizsgálatot indít reqvisitio = kérés, megkeresés; kivizsgálás, nyomozás reqvisitom (requisitum) = szükséglet, eszköz resignál = kiutal resistál = ellenáll resolutio = elhatározás, határozat, végzés, válasz, parancs, szándék resolvál = (el)határoz, elrendel, válaszol restabiliál = újra megerősít, helyreállít restantia = hátralék restringál = megszorít, korlátoz, visszahúz revelatio = tisztelet revereál = tiszteltet revideál = átnéz revisio = áttekintés 210
