A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 34. (Békéscsaba, 2011)
Seres István: A Sarkadi Csatáry család iratai
A Sarkadi Csatáry család iratai ják azt, hogy azoknak elsőjét ugyan, most említett Csatáry Bálint; másikát pedig annak fia, János (aki már harmadik János) a’ sógorával, Erdélyi Szabó Jánossal, az attyoknak, s respective ipjoknak46 a’ csatári hegyen lévő szőllője eránt tétettek. - Ismét a’ Csatáry Borbála, Erdélyi Szabó Jánostól származott fia, Erdélyi Szabó Mihály (a’ mely Borbála, testvérje volt Csatáry Jánosnak, a’ Csatáry Bálint említett fiának) az 1714k esztendőbe november 17én költ, s Sub L. lévő recognitiónálissa szerént, a’ Domoszlai szőllőre a’ báttyától, Csatáry Jánostól fel vett 30 ftot. De még az ezen Jánosnak gradusa bizonyításához tartozik azon vevő és eladó levél is az M. alatt, melynél fogva a’ közelébb is említett Szabó Mihály a’ debretzenyi Totzós Kertbe47 lévő szőllőjét, - melyet a’ Csatáry Bálint testamentomából nyert, - a’ bányának, Csatáry Jánosnak, a Csatáry Bálint fiának 1721be September lsőjén el adta. - És így az F., K., L. és M. alatt provocált documentumok nyilván mutatják, hogy Csatáry Bálintnak ismét János volt a’ fia - a’ ki már ezen famíliába harmadik János, a’ mely Jánosnak, hogy István volt ismét a’ fia, azt is láthatni a’ Csatáry Kata Dobozy János- nénak május 5én 1736ba ki adott, s az N. alatt kaptsolt, azon elesmérő leveléből, melybe Csatáry Kata Dobozy irínosné elesmeri: hogy az attyokról - tsak most említeti Csatáry Jánosról - reájok maradott debretzenyi házból, az őtet illető részt 300 ftba a’ testvérjétől, Csatáry Istvántól felvette. - Nem külömben Az 1739k esztendő September hónapja 23án költ és itten Sub O. kaptsolt osztálylevél48 is bizonyítja, hogy említett Csatáry Kata István testvégével együtt, közelebbről említett Csatáry János gyermekei voltak; mert javain, mint édes attyokén megosztoztak. Hogy pedig Istvánnak ismét János volt a’ fia - a’ ki már a’ famíliába, mint negyedik János fordul elő -, azt láthatni a’ P. alatt lévő matricularis extractusból. - Ezen Jánosnak, hogy ismét Gábor és István fiai születtek, - vagy is a’ mostani két elsőbb producensek: azt láthatni, az ugyan azon P. alatt kaptsolt matricu- láris extractusból, és a’ Q. alatt foglalt authenticált esketésből; a’ mely azt is bizonyítja: hogy ők Debretzenből költöztek által Ugocha és Máramaros vármegyébe. - És hogy végre a’ 3k rendű producens, Csatáry Jósef ismét a’ 2k rendű producens Istvánnak fia légyen; az is meg tettzik az R. alatt kaptsolt születtek lajstroma kivonásából. A’ mely származás rendi, hogy egy tekintettel látható légyen, ide kaptsoltatik a’ genealogica tabella is, az S. alatt. 46 apósuknak. 47 Tózóskert, debreceni kertség. 48 Osztálylevél: az örökösök közötti vagyonelosztásról szóló, az általuk, valamint a tanúk aláírásaival és pecsétjével ellátott irat. 185
