Grin Igor: Jafi meseországban. Lakatos János sarkadi cigány népmeséi (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 27. Békéscsaba, 2000)
-Koller, szobajány, ordinánc! Hozzátok be a jányomat! Hozták. Tiszta, tiszta jégvirág, jégcsap vót neki a mirtusza. Szíp ruhába, menyasszonyi ruhába, koszorúval, jégkoszorúval megjelenik. -Eljöttél utánam, megbocsátok neked. Kírjél meg atyámtul! - Megkírlek atyádtul felesígül, és a szívemet neked adom. Jaj, a jégkirály rögtön elkezdett kiabálni: -Jaj, de meleg van! Jaj, de meleg van, jányom! Aszongya: -Érzem apám, a szívembe! A jégpalota rogyadozott lefele, ment szíjjel minden! Jégország királya is szíjjelment. A jégemberek szíjjelhulltak. Hát, ahun a jány állt, űróla is a szípen a derek lehulltak, ott állt tiszta rózsaszín fátyolba. Megfogta a fiút, megcsókolta. Látták, hogy a fődbül a kis hóvirágok bújnak. Aszongya: - Itt a tavasz! Menjünk vissza anyukámho! - De mán - aszongya - csak a kunyhóba laktok! - Nem baj - aszongya -, boldogok leszünk, csak oda menjünk vissza! Megcsókolták egymást, máig is éltek, ha meg nem haltak. 1988. június 6. 117