A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 16. - A millecentenárium évében (Békéscsaba, 1996)

Jankovich B. Dénes: Adatok a Körösvidék középkori vízrajzához és a vizek hasznosításához

Jankovich В. Dénes korban mindig latinul (Crisius Niger) írták.

38 1320: fluvius Nigri Crisy Keménynél.

39 1504: Fekethe Keres Bajnál (Boiu).

40 1511: Fekethekeres Gyulánál.

41 1515: Fekethekeres ugyancsak Gyula körül.

42 1520: Fekethe Kewres Terikénél (Tinea).

43 Sebes-Körös: Erdélyben, Körösfőnél (Izvoru Crisului) ered, és a Kalota (1213: Kalatha), majd a Sebes (1319: Sebus) patakokkal egyesülve szűk völgyben töri át a bihari hegyeket, felvéve a dél felől érkező Jád patak és a Méhséd (1256: Mehsedpothoka) vizét. Révnél ér ki a széles völgyébe, ahol hamarosan mellékágat bocsát ki magából (1282: Vluendkeres = Örvéndkörös), melybe a Királyerdőből érkező patakok (1236: Medust = Medes, 1256: Kegek = Kigyik, 1288: Heuyo = Hajó) torkollnak. Kavicsos hordalékából számos szigetet, zátonyt alkotva Váradnál ér ki az Alföldre. A síkságon szinte azonnal több mellékágat bocsát ki magából, Pósalakánál (Poçoloaca) például három ágban folyik, de ilyen a Berettyó felé tartó Jószás (1200k: Jouzas), melynek további mellékágai az Ölyvös (1329: Wlues) és a Kutas (1214: Kuthus) már a Sárrét mocsaraiban vesznek el.

44 A fő folyó, miután átkanyargott a sárréti mocsárvilágban felhalmozott ősi üledékkúpok között, Edeles közelében egyesült a Kettős-Körössel.

45 Az Árpád-korban egyszerűen Körösnek nevezték és Keres, Cris, Crisius, Grisius, Kewres alakban írták. Első ízben 1200 körül Anonymus Crisius alakban, egy esetben, 1274-ben Fancsika (Fáncica) mellett Váradi-Körösnek is nevezik.

46 1350-ben Mágor mellett csak Körösnek (fluvius Crisii) mondják.

47 Hasonlóképpen 1383-ban és 1389ben is csak Crisius.

48 1446: Crisius Parvus, azaz Kis-Körös Nadánynál.

49 1458-ban Okány és Zsadány mellett Crisius.

50 1479: Aqua Keresthew-nek nevezték Nadány és Tárcsa között azt a helyet, ahol a Crisius Parvus beleömlött a Crisius Magnus-ba, vagyis a Kettős- és Sebes-Körös torkolatáról van ez esetben szó.

51 1492: Crisius Körösszegnél (Cheresig).

52 1520: Sebewskerews Nagyváradnál, Révnél (Vadu Criçului) és Körösszegnél. Rév mellett a vámhelyeket vizsgáló bizottság tagjai a megáradt folyó miatt nem tudták megközelíteni az átkelőhelyet.

53 38 Györffy 1963. 569. 39 Kemény ma puszta Baj (Boiu) és Ant között. Györffy 1963. 631. 40 Dl 21267. 41 Veress 1938. 61. 42 Dl 22714. 43 Dl 23348. 44 Györffy 1963. 569-570. 45 Edeles Köröstarcsától nyugatra volt. MRT IV/3. 8/5. lelőhely. 46 Györffy 1963.569,616. 47 Dl 30299., Haan 1870. 22., Mágor Vésztő határában: MRT IV/1. 182. 48 Haan 1870. 33., Dl 7521. Mályusz 1951. 1137. 49 Dl 74594. 50 Dl 15261. 51 Dl 74621. 52 Haan 1870. 108. 53 Dl 23348. 310