Rémiás Tibor szerk.: Torna vármegye és társadalma 18-19. századi források tükrében (Bódvaszilas-Miskolc, 2002)
BÉL MÁTYÁS: Torna vármegye leírása (1730 körül)
2. Közigazgatási fejezet Torna vármegye lakosai és tisztviselői Áttekintés Valaha a metanaszta jazigok lakták ezt a kicsiny vidéket; később a németek, a hunok, az avarok és a magyarok I. § A magyarokat ért különféle veszteségek; kiegészüléseik; a beszédmódnak az itt támadt megromlása II. § A vidéknek ugyancsak lakosai a szlávok; honnét származtak; a szokásaik nem különböznek teljesen a magyarokéitól; hogyan lakik ez a két nép? III. § A lakosok harmadik fajtája: az oroszok; ezek szokásai és munkatúrése IV. § A vármegye híres férfiai; ama régi és mai nemesek; a főurak; mindezeknek az ősi és a jelenlegi foglalkozása V. § A vármegye főispánjai a Bebekek, a Mágócsyak és a Keglevichek közül VT. § Más tisztségviselők; a megyegyűlések; a címer és a pecsét VII. § Az uradalmak VIII. § Valaha ez a kicsiny vidék, amelyet leírtunk, a metanaszta jazigokhoz tartozott és ez a szarmata népfaj lakta egészen Dáciának a római háborúk következtében elszenvedett feldúlásáig. Később az akkor már szerte a Szepességben megtelepedő német városokból is kapott ez a terület lakosokat, akiket vagy a vándorlás iránti vágy vonzott, vagy pedig a szomszédok zaklatásai űztek el valamiképpen - minderre onnét következtetünk, hogy ha csekély mértékben is, de mind a mai napig fennmaradtak az emlékei ezeknek a településeknek. < c > Miután pedig a hunok bejöttek és az egész környező vidéket meghódították, ezek az ide beköltözött régi lakosok is az uralmuk alá adták magukat - mindezt onnét gondoljuk, hogy e rendkívül harcias nép számára nem volt olyan hely, ahová el ne jutott volna. Ámde hogy a hunok kiűzése után mi lett a sorsa ennek a kicsiny vidéknek, azt aligha tudjuk megmondani. Az a legyalószínűbb, hogy befogadta az egyes embereket és a tömegeket, s hogy elrejtette a korábbi lakosokat a hegyeknek ama félreeső helyein, amíg egy új forgatag el nem söpörte őket ismét. Nem tudom, vajon az avarok, a hunok atyafiai szintén eljutottak-e ezekbe a szögletekbe, miközben az egész országot elárasztották - de könnyen meggyőzzük erről az olvasót, ha ennek az amennyire csak lehet, oly szélesen mindenfelé elterjeszkedő népnek a természetét vizsgáljuk. De bárhogyan is van a dolog, az avarok uralma nem lehetett éppen hosszú: azért tucüriillik, mert miután Nagy Károly fegyverei a Dunán túl felmorzsolták őket, ahol csak laktak, mindenütt ki voltak téve a szomszédaik erőszakoskodásainak és arra kényszerültek, hogy másutt keressenek maguknak lakóhelyet. - Az itt lakó magyarokkal - akiket Arnulf hívott be - kapcsolatban semmi kételkedésnek nincs helye, ha Torna területére is ( c ) Ide soroljuk a falvak neveit, amelyek ma is megvannak e területen, ahol már egyetlen német sincsen.
