Rémiás Tibor szerk.: Torna vármegye és társadalma 18-19. századi források tükrében (Bódvaszilas-Miskolc, 2002)

MÁRIA TERÉZIA-KORI ÚRBÉRRENDEZÉS - A kilenc kérdőpontra adott válaszok (1771)

Ad 9QÏSÎ Ezen Helységnek Lakossi örökös Jobbágyok. P. H. fő Bíró Kovács István X Boros István X Kovács Gergely X Nagy János X Ájfalucska (Hacava) Possessio Falucska Pro Excelso Consilio Regio Locumtenentiali Anno 17712 die 8^ Marty Possessio Falucska ad 9 Puncta Urbarialia Segventibus fassa est. 1. Zadne Urbary ne magu. 2. Contracti ne magu. 3. Jeden zalj Gruntownj Sedlak w tegto Obcj plati Panstwu w hotowich penizi do Roka za slepky 12 Jurakom a dbezne platya do Roka za Tyalege G. Marjassy podluznj ge roczite pritim kazdj Sedlak 3. Juntj sreba, a neb konope datj upraze. Takowe Zellare ktore swug Domcek magu platya roczite 3. Marjasse a 8. Dnj odrabagu pesi. Takowj Zellar ktery swog Domcek ne ma roczite sluzj stiry dnj pessi, mimo techo ne platj nisst. 4. Tato Obecz gedno polo ma, vzegu game Zito, garecz a Owes a wtirn to polu gesto Zeme, které se nikdj nepochno gelj segu do nich Owes z tuto Obicagj kdis do za dwa rokij odpoczina takowa Zern, tak zase segu doneg. Luky které magu, statku uzit ne seno rodja. Smolnjk, Stos, Meczenzeff Banske Mesta blizko sa kterj co ma, muze wnich uzitecne predat. Passu gak pre Robotnj, tak y hewernj Stattek magu dostatecznu, a uzitecznu. Wodj pre napawanj Statku gak w dedine, tak y wen w hotaru magu zdrawu a dostatecznu. Drewa gak na Ohen, tak y na Budowisska magu dostatecne. 1. Nincs Urbárium. 2. Contractus nincs. 3. Egy telkes paraszt ebben a községben pénzben fizet évente a csirke után 12 jurákot, és egy évben G. Máriássynak minden paraszt 3 jurákot fizet vagy kendert szőni ad. Olyan zsellér, akinek saját háza van, évente 3 máriást és 8 gyalognapot szolgál. Olyan zsellér, akinek nincs saját háza, évente szolgál négy napot gyalog, ezenkívül nem fizet semmit. 4. Ennek a községnek egy földje van, tavaszi rozst vetnek, zabot is. A földet mivel nem trágyázzák, hagyják állni két évig és utána vetnek bele zabot. Rétjük ami van, a saját jószáguknak terem benne széna. Szomolnok, Stósz és Meczenzéf bányavárosok közel vannak, lehet ott hasznot véve eladni. Legelő elég és hasznos van a jószágaiknak. Víz a jószág itatására mint a faluban, úgy a határban van hasznos és egészséges. Fa tüzelésre és épületekre van elég. Ha a Jóisten megáldja és megterem a makk, a földesúrét is használhatják. Királydézsma ebben a községben nincs és nem is volt.