Szabadfalvi József: Pásztorcsanakok Észak-Magyarországon (Miskolc, 2001)

ELŐSZÓ

A magyar népművészeti kutatásnak ugyanis két sajátossága van: A 20. században - sajnálatosan - minden kutatás és kiadványsorozat torzóban maradt. Illetőleg a megjelent összegzések szinte általában kevés műtárgy ismeretében és felhasználásával íródtak. Ezért szeretném az észak-magyarországi pásztorművészetet egységes szempontok szerint, az elérhető legnagyobb anyag feltárásával és dokumentálásával közreadni. Köszönetet mondok a felsorolt múzeumoknak a műtárgyak rendelkezésre bocsátásáért, ott dolgozó kollégáimnak pedig munkám segítéséért. A rövidítéseket azért adom közre, mert a könyvben, pl. az illusztrációk szövegeiben ezeket alkalmazom: BIM. - Báthori István Múzeum, Nyírbátor BM. - Beregi Múzeum, Vásárosnamény DM. - Déri Múzeum, Debrecen Dgy. - Déri György Gyűjtemény, DM. DlVm. - Dobő István Vármúzeum, Eger HOM. - Herman Ottó Múzeum Néprajzi Gyűjtemény, Miskolc NM. - Magyar Néprajzi Múzeum, Budapest PM. - Palóc Múzeum, Balassagyarmat REM. - Tiszáninneni Református Egyházkerület Múzeuma, Sárospatak SRM. - Rákóczi Múzeum, Sárospatak Szólnom kell még a könyvben az illusztrációk elhelyezésének módjáról: A közölt csanakokról a könyvben többször esik majd szó, pl. az edénytípusok, a fülformák, a díszítésmódok és az egyes ornamentikák tárgyalásánál. Ezért azokat az elemzés menetének megfelelően kellett beosztani. Következésképpen a viszonylag kevésbé díszítettek kerültek az elejére, a tipológiák bemutatásához és a gazdagon ornamentáltak hátrább, a különböző díszítési módok tárgyalásához. De ez utóbbiakra is kellett hivatkozni korábban, a test- és fülformák tárgyalásakor. Természetesen ez történt fordítva is, az elején bemutatottakra is történik hivatkozás az ornamentikái eljárások ismertetésével foglalkozó fejezetekben, akár több helyütt is. Ebből adódik az, hogy a könyv áttanulmányozásánál gyakran kell előre és hátra lapozni. Ezért szíves megértésüket kérem! Miskolc, 2000 karácsonyán Szabadfalvi József