Balassa M. Iván: A parasztház története a Felföldön (Miskolc, 1994)
TÜZELŐK
Julcdk, tüze/őJukak is ide kapcsolha273 A tők . Ipolyságon (Sahy) kupec 214 , Szécsényben kuczkó, Person (Prsa) kosko néven fordulnak elő, az utóbbi esetben azt is tudjuk, hogy felette egy csőszerű kis alkalmatosság volt, mely a padláson a 275 „kéménybe" torkollt . Márianosztrán egy tüzelőberendezésről készített fényképen a kemence és a szobaajtó között nagy valószínűséggel egy, a falba mélyített kandalló ismerhető fel 276 . A magyar nyelvterülettől északra is ismertek ezek, az elsősorban világításra szolgáló berendezések. Figyelemre méltó, hogy a Vihorlát vidékén lévő Tárnán (Trnave pri Laborci) a belső füstelvezetésű kemence testének ajtó felőli részét -ahol a közölt rajzon semmiféle tüzelő, füstelvezető sem látszik - VMgítókandalló konyhában, Homokterenye (Nógrádm.) 211 kandalovniknak nevezik'. Ez esetben minden bizonnyal egy korábbi, a kemence és a szobaajtó közötti kandalló emléke őrződött meg. A világítókandallónak egy, az eddigiektől eltérő változatát ismerjük Árvából, Liptó megye déli feléből, a Felső-Garam mentéről, Gömörből 278 Az általában kozubnak nevezett szerkezet a kemence első, azaz a szájfelőli és az ajtó felé eső oldal sarkán áll. Függőleges füstelvezetőjük van, ez készülhet tapasztott deszkából, fonva, de cserépből is 279 . SVECOVÁ, Sofia szerint a kozub a kr'bbd együtt három különböző jelentésben ismert Szlovákia délnyugati felében. így nevezik a kemence feletti füstelvezetőt, az itt tárgyalt világítókandalló füstelvezetőjét, végezetül pedig magát a kandallót, ami egyébként lehet az ajtó melletti falon is. Feltűnő, hogy ez a szerkezet a szlovákoknál csak a függőleges füstelvezetőjű belülfűtős kemencéknél mutatható ki, a ferde, kabolás megoldásnál nincsenek meg. Már SVECOVÁ, Sofia is utal rá, hogy az említett szerkezet lehet a kemence és a szobaajtó közötti falon is. Ez figyelhető meg például Árvában, ahol a korábbi zárt tüzelőberendezések után egy kerek alaprajzú, felül kupolás, barianak nevezett kemence tűnik fel, ezzel egyidőben a kozub a kemence és az ajtó közötti falra került, például Nagyfaluban (Velicná) 280 , Zázriván (Zazrívá) 281 . De a túróci Nagyjeszenen (Horné 273. I. SÁNDOR Ildikó 1977. 362., 367. 274. GYÖRFFY István 1930. 155. 275. REGULY Antal 1857. 28. 276. Kossuth u. 71. - Kovacsik József háza 277. SVECOVÁ, Soha 1957. 111. 278. Ld.TuRZO, Jozef 1979. 189. 279. SVECOVÁ, Soha 1968. 165. 280. CAPLOVIC , Pavol, 1977. 40. 281. TURZO, Jozef 1979. 187., CAPLOVIC , Pavol 1977. 38.
