Népi építészet a Kárpát-medence északkeleti térségében (Miskolc, 1989)

Sopoliga, Miroslav: A parasztház jellegzetes vonásai a Kárpátok ukránlakta területein

Annak a viszonylag egységes földrajzi környezetnek köszönhetően, amelyben az ukránok, szlovákok, lengyelek, románok, magyarok stb. éltek, e népek, nemzetek népi építészetében és egyáltalán egész anyagi kultúrájában számos közös vonást fedezhetünk fel. Mindehhez természetesen nem elhanyagolható és figyelmen kívül aligha hagyható mértékben hozzájárultak a Kárpátok eme régiójában és a hozzá kapcsolódó területeken uralkodó azonos avagy hasonló gazdasági-társadalmi életkörülmények is. E terület legalábbis a gazdaságilag fejlettebb területekhez viszonyított - excentrikus voltának, illetve e helyzetnek köszönhetően napjainkig fennmaradtak a népi kultúrának - beleértve a népi építészetet is - rendkívül archaikus vonásai, jellegzetességei. Az említett gazdasági pangás ellenére a népi kultúra azonban ezen a vidéken fejlődésében soha nem állt meg. Az egyik kultúrának a másikkal való érintkezése eredményeként gyakran olyan új értékek keletkeztek, amelyek e kultúrák különböző elemeinek a szimbózisát tükrözik. Éppen e kultúrák egymás mellett, illetve együttélésének köszönhetően alakultak ki területünkön a népi építészet különösen jellegzetes együttesei. Hiszen a népi építészetnek ez a sajátos és különleges volta éppen az egyes építőelemekben és más kulturális megnyilvánulásokban jut kifejezésre. Csakis a népi építészet komplex vizsgálatával, az életmód alakulásának figyelembevételével lehet a népi lakóház három alapvető regionális típusát megkülönböztetni: 1. A parasztház hucul típusa (huculsky typ), amelyre a puhafából készült borona szerkezet, korlátozott számú gazdasági épület, az építményeknek kerített, átriumos (hrazda) elrendezése, a magas, hánccsal, deszkával, dránicával fedett tetők, naturális falak, sok díszítőelem (pl. faragás) jellemző. 2. A népi lakóház bojk típusa (bojkovsky typ), szerény, két vagy három helyiségből álló (szimmetrikus) ház, kis különálló gazdasági épületek, vagy egy közös tető alatt álló (rendszerint szalmával fedett) egysoros lakó- és gazdasági építményekből álló épület; az udvaron önállóan álló pajták. A ház kívül-belül agyaggal betapasztva és bemeszelve. 3. A parasztház lemk típusa (lemkovsky typ) - egysoros, közös - zsúp - tető alatt álló két vagy három lakó- és gazdasági helyiségekből álló épület. A házfalak kívül-belül agyaggal betapasztva és bemeszelve. A lemk terület északi részében több épületből álló (kétoldalas, hajlított, U alakú) épületegyüttesek épültek, ahol az épület falát természetes formában hagyták, tetejüket pedig zsindellyel fedték. A kemencét gyakran a pitvar felől fűtik. E három alapvető regionális típus mellett természetesen néhány helyi változattal is találkozunk,

41 s ezekre véleményünk szerint nagyobb figyelmet kellene fordítani, s elemzésüket mielőbb el kellene végezni. 41. Uo. 273-281