A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 27. (Miskolc, 1991)

NÉPRAJZI KÖZLEMÉNYEK - Borsos Balázs-Penckóferné Punykó Mária: Faragott fejfák a Szernye-mocsár környéki magyar falvak temetőiben

A felirat és készítője Mivel Ardón és Jánosiban nincs hivatásos faragó, a feliratok sem utalnak egy kéz munkájára. Ardón a fejfa felső lapjára legtöbbször ezt írják: „Meghalt 1975 IX-iki hó 16-án". A kiemelkedő „hurka" után következik: „Itt nyugszik/Nagy And/rásné szül/ Ködöböcz/ Erzsé/bet élt/ 69 évet/ Kedves/ csalá/dom Is/ten ve/letek". Egyes fejfákon csak a halál éve szerepel és a családtól való búcsúzás is elmarad. Jánosiban a felirat még egyszerűbb, de nem egységes. A fejfa homlokán csak az évszám szerepel vagy az se. Férjezett nőknél vagy a teljes asszonynév és a leánynév vagy a férj vezeték- és az asszony keresztneve olvasható. A felirat végére az „Elt XX 9. kép. Fejfaformák