A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 27. (Miskolc, 1991)

NÉPRAJZI KÖZLEMÉNYEK - Borsos Balázs-Penckóferné Punykó Mária: Faragott fejfák a Szernye-mocsár környéki magyar falvak temetőiben

évet" és a „B.P." (Béke Poraira) véset kerül A legfrissebb fejfa 1991-es. Verset sem itt. sem Ardón nem írnak a fejfára Gáton többen is foglalkoznak a feliratok elkészítésével, de inkább kényszerűségből, mint elhivatottságból (Vojcsik Vilmos, Hajnal József, Kényes Béla). A régi mester (Bak Ernő) még a fejfát is maga faragta ki. ők már csak feliratoznak. Vojcsik Vilmos betűi a műszaki rajzban használatos sablonokat idézik, a többiek még a hagyományosabb írott betűket használják. A fejfa tetejére ABF.RA (A Boldog Feltámadás Reménye Alatt) felirat kerül, majd ez alá: ..itt nyugszik XY-né ZW, OO éveket élt, páros életet élt 00 évet" olyan tördelésben, ahogy a fejfa engedi A halálozás évszáma a földközeli „kiugrón" van. E kettő közé vésik a verset, mely olyan hosszú, hogy gyakran a fejfa jobb oldali lapjára is jut néhány sor belőle. A verseket régi fejfákról másolják, vagy két régi versből toldanak össze egy harmadikat. Igvekeznek a halotthoz illő verset találni, de megkérdik a gyászolókat is. milyen feliratot akarnak. Dercenben csak Iván Albert (1920) kádár, iskolagondnok készíti a feliratokat, írott betűkkel. A félkörívben felvésett A.B.F.R. A betűsort elődje, a matuzsálemi kort (93 évet) megért Orosz Sándor „halálbíró", azaz virrasztási előénekes még teljesen kiírta. Ez alá. még a fejrészre vésik, „itt nyugszik", majd az eresz alá „XY-né ZW". Csak Dercenben írják ki a fejfára is sírkőszerűen a születés és halál évét: „1905-1990 élt 85 évet". Ezután jön a vers. Az egyes szövegeket különböző temetőkből tallózta össze, még Csehszlovákiából is hoztak neki. E versek alapján állítja össze az éppen aktuális feliratot. ..hogy jóra jöjjön ki. Nem lehet mindenkinek ugyanazt írni. Öregnek mást kell, mint a fiatalnak. Olyan legyen, hogy a körülménveknek megfeleljen." Emiatt néha a mái megtalált formulák segítségével maga is ír verset. Hogy a sorok egyenesek 10. kép. Fejfák díszítményei