A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 27. (Miskolc, 1991)

NÉPRAJZI KÖZLEMÉNYEK - Barsi Ernő: Gyermekjátékdalaink és új stílusú népdalaink táji sajátosságaihoz

Giusto J &S Tarjáni András /1894/ Sály, 1961. Barsi Ernő *—4 Kocsmá-ros-né ké-r#k ëgy li-tëT bort. P ip H- —•— — 1 F j ' -r

—; - y. « 1 4 F

1 1* pL[ J —

I Hogy mos-sa 16 ja tor - komrúl a port. ~

* f f ~pr Má-so - dikat ké - rëra, paran-cso-lom

, m -4 4 4mm Cifra szűröm zá-log - ba itt ha-gyora. 2. Hogy ha ki nem váltom holnap délre, Akassza ja csárda tetejére. Akassza ja csárda tetejére, Annak adja, ki többet ad érte. dály Zoltán: Bicinia hungarica című sorozatból kedvelt Garibaldi csárdás kis kalapja kezdetű dalnak is értékes rokonával lep meg e könyvecske: Csaplárosné hozzon egy liter bort. Ennek legfőbb ékessége, hogy a harmadik sorban lefelé tartó hétfokú skála (d'11 sfm r) utolsó négy hangja helyett a sárazsadányi dallam a tájegységnek megfelelően (Lajos Árpád: Borsodi palóc népdaltípusok) - szép pentaton fordulattal készíti elő a negyedik sor „A" képletének visszatérését (d'111 r r s l m). A bükkaljai, sályi változat pedig még tisztább pentatóniával él, egyetlen félhanglépés sincs benne (még átmenő hangként sem). Sajátos ennek a dalnak rábaközi változata is (Veress Sándor 1934-es gyűjtése): d'1111 s. De vegyük csak egyik legismertebb új stílusú népdalunkat: Szépen úszik a vadkacsa a vízen. Az első és utolsó sorát nagyjából egyformán éneklik minden magyarlakta mf helyen (m r m d r m d t, 1,1,). Igaz, a jelenlegi általános iskolai énekeskönyv változata még ettől is eltér: ml smd rmdt, 1,1,.A második sorában azonban Dunántúl és