A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 27. (Miskolc, 1991)
MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK - Siska József: Miskolczi Csulyak István
6. tikmony = tyúktojás, összetakarni = összehajtogatni, metszővas = a tészta felvágásához és formázásához használatos eszköz. DIARIUM SENIORATUS MEI: Az esperesi vizitációk jegyzőkönyveiből agrártörténeti jelentőségű és a korabeli erkölcsökre vonatkozó feljegyzések következnek szűk terjedelemben. Szemes, 1629. szeptember 13. ...Az dézmát nem szolgáltatják igazán ki, hanem csak azt adják mit akarnak, mert a főbíró nem jár el a kiszedésben tiszti szerént. Reditus: .. .az ki szőlejét megszedi, hirré tévén az biró oda menjen lássa meg miből és mennyiből fizet, hogy a decima igazán kiadódjék. Az nemesek is nem adják meg az dézmát azt mondván, hogy az császár az ő ármálisokban nem engedte nekik az decima fizetését. Erről az nemes vármegyén panaszt teszen az eklésia... Az nemesek paraszt embertől vesznek dézmára való földeket, melyeket minek utána bevetnek, semmit nem fizetnek belőle az pásztornak... Nagyteres, 1629. szeptember 13. ... Kétszer tartoznának szántani, de nem szántottak mostan, hanem csak ugaroltak, magok immár vetnek, de az pásztor penig nem vethet. Regenten az nemesek az szerént fizettek, mint az község. Immár peniglen 4 kereszt gabonánál többet nem adnak. Ez az deliberetum, hogy az pásztor sem eskötés, sem temetés dolgában ne szolgáljon nekik valamíg a régi usus suèrent nem fizetnek... Banyán, 1629. szeptember 14. ... Tavaly 3 földében, mostan 2 földében vetése volt Tarkányi uramnak, de az pásztornak ki nem adta az övét. Az malomból 4()cubulust kellett volna adni az eklézsia deliberétuma szerént, hanem csak valami gazzal fizet. Az 80 kereszt búzából ez időn semmit nem adott, hanem 16 keresztet küldött volt... Újhely 1632. június 13. ... Mihály uram nem engedte megkapálni az szőlőnek azt a darabját, ahol szőlőtő nincsen. Az felső szőlőtőket és rongyos demjén töveket nyitatlan és metszetlen hagyta... Bénye. 1638. november 25. ... Az deákoknak két darab szőlője vagyon: 1. Messzelátó szőlő, kinek napkeletről való szomszédja Vajda János, délről az Bakfü szőlő, nyugatról Herczeg Zsigmond szőleje, éjszakról az erdő. Ezt a szőlőt Józsa István hagyta az deákoknak, de ilyen conditio val: Minden esztendőben háromszáz kosár földet vigyenek belé, az hova kelletik. Az másik szőlő az Mulatón vagyon... Erdőbénye, 1629. május 15. ... Az formint szőlőben az zápor gyakorlatossággal nagy kárt teszen, melyet csak kőgát csinálással állathatni helyére. Az Deák Györgynél való tíz forinttal igirték, hogy kőgátokat csináltatnak benne... Az Hosszú szőlőből az kőnek kihordását és két lector veremnek ásását s annak földének az Ecclesia szőlejébe hordását elvégezték volt... Sára. 1629. május 16. ... Az szőlőt felnőtte az cseplye... Mindazonáltal nem vádolják, mert (a pásztor) pénzére mivest nem talál. Az mikor mivelteti, szakmányossal mivelteti, az kik adósok, azokat sem veheti munkára... OLSZI, 1634. május /..A pásztor Joannes Rozgonyi... Nagy éjszaka ráment az biróra, mikor immár egy jó álmot aludt volt, hitta, hogy elmenjen és megkeressék feleségét, azt a kurvát. Az birót is szidta, mert nem ment a küldésre, mert (a pásztor) igen részeg volt. Tolcsván a részegsége miatt az esküvésben is lött hiba. Ugyanazon utában Pesti Mátyásnak azt mondotta részegségében, hogy vagy ő adja neki az feleségét, avagy a pásztor adja amannak... Az szerszámát is az kezébe akarta adni az úton a pásztor Pesti Mátyásnak. Maga az pásztor, mikor Pesti Mátyás intette volna, hogy az Istent kövesse meg, mert az bírákat rútul szidogatta volna, a/t mondotta: Ha gyermek mondotta volna, kételkedném benne, de ők magok a birák mondták. Gaszna Péter tavalyi főbiró mostan Szent György napján letévén a bíróságot, hiti után azt vallotta hogy őtet hamisnak mondotta (a pásztor) az úr előtt és az neki visszamondotta. Aztán meg azt mondotta: Hazudsz abban bestye kurva fia! Akkor is részeg volt... Mikor az farsangot kérték, hogy kihajtsa, kimenvén az farsangosok, egyiket az bibliával úgy sújtotta agyba, hogy leesett az földre... Azt is mondotta: Jösz te elő bíró és te is esküdt ember, kik addig igyorogtok-vigyorogtok, míg hamisan itiltek... Húsvét napján prédikáczió után és az Sacramentomot is kiszolgáltatta és azt mondotta, aki nem communicált szálljon reá tűz az égből... Az feleségét megfedte, hogy az mesterét imitt-amutt setificálta. az templomban ki is prédikálta... OLASZ/, 1641. március 1. Pásztor Michael Komáromi... Részegen megyén fel az prédikáló székbe. Mindenkor bordézmás akar lenni. Az a hire, hogy gyakortább megveri az felesége az urát. Az felesége szaggatta ki a szakállát, ugy hallják mástól. Éjszaka részegen házához menvén. Bene Györgyöt látván, rútul szidogatta, fattyú kurva fiának mondotta. Felettébb is az bornak adja magát. Nagyfalun lakozó Varga Ilka, ki akkor az olaszi prédikátor szolgálója volt, Bodrogkeresztúron hiti után megvallotta, hogy mikor az prédikátor (saját) lovait kereste, akkor Luka Miklós az (prédikátor) asszonnyal feküdt, az leány is ott feküdt, de őtet az ágyról elűzték. Sőt néha az prédikátor otthon nem lévén Luka Miklós még az fűtőháznak az kürtőjén is bebútt és ott benn küzködtenek és dulakoztanak és ha ajtónyilás lött, az ablakon ismét kibutt. Mikor az prédikátor Miklóst elűzte, azután is (az asszony) az leánytól küldözött nekie. hol egész kenyeret, hol darab szalonnát...