A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 25. (Miskolc, 1987-1988)

TÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK - Balázs Géza: Az ároktői szőlőbirtokosság alapítólevele

jelenesek magokat, és ha a' jelentkezők többen volnának, a' bíróság azoknak nevét közli a' szöllö tulajdonosokkal, kik is azok közzül az általok ez szolgálatra legalkalmasabbnak ismert egyént közösen elválasztják; a' kerülő választásban azonban igen óvatosnak kell lenni, hogy ezen szolgálatra hanyag, kicsapongó, részeges, vagyontalan vagy beteges egyének ne alkalmaztassanak. II.ik Szabály A'Kerülők vagy Pásztorok szolgálati ideje. A' kerülők vagy pásztorok 1. évnél további szolgálatra nem kötelezhetők; azonban, ha szolgalatjukban továbbra is megmaradnának, 's erről a' kitűzött napon a bíróság előtt nyilatkoztak, és ha velők mind a' tulajdonos közönség, mind a' bíróság meg van elégedve, ezen szolgálata elnyeréséhez mindenesetre nagyobb előnnyel és joggal bírnak, mint a' belépni szándékozó idegenek; az elsőként elválasztott kerülők és pásztorok azonnal felesketendők 's hivatalokban megerősítendők. IILik Szabály A' Kerülők vagy Pásztorok teendője. A kerülők vagy pásztorok letévén hivatalos esküjüket, a'szőllő bírósággal

14 . . . 1. ) Mindenkor a'szőllőbíróság által kitűzött egy bizonyos napon jelentést tesznek a' bíróság előtt a' szöllös kert mikénti állásáról, ha pedig abban valami kártétel nyomára jöttek, nem várva sem időt sem napot, mi előtt a'tulajdonos kárát észre venné, arról legelőször is a' tulajdonost, 's az után a' kellő intézkedés megtétele végett a' szöllö bíróságot értesítik. 2. ) Ha észrevesznek valakit, hogy az vagy a' pásztor járáson vagy más tiltott úton menne szöllöjébe, azt minden kedvezés nélkül visszatéríteni, a' rendes útra igazítani szoros kötelességük; ha pedig azok az ő tiltakozásának nem engedelmeskednének, töllök zálogot vesznek, 's azt a' tett körülményes előadásával a' bírósághoz beadják. 3. ) Ha valamelyik szöllöbirtokos, a' szöllös kertbe szabadosan bocsájtott csikóval, vagy kutyával menne, figyelmeztesse a' kerülő azoknak azonnali megkötésére, és ha az illető tulajdonos azokat meg nem kötötte, 's azok kárt tettek, a' tett kárt okozó megnevezésével a'2.ik pontban adott utasítás értelmében a' bírósághoz rögtön bejelentendő, ha pedig a' kárt okozók nem helybeliek, hanem idegenek volnának, azokat a' kerülő zálogolja meg, 's a zálogot adja át a' bíróságnak. 4. ) Ha a'kerülők vagy pásztorok a' szöllöskertben ollyan egyént vesznek észre, kinek ott sem saját, sem feles birtoka nincs (:kivévén azon esetet, ha vala az ilyenek munkába küldetnének:) kötelességök a' kerülőknek vagy pásztoroknak azokat vissza utasítani, és senkit is ismeretlent, de ismerőst sem, ha bár birtokos is, mások szöllöjébe akkor mikor annak tulajdonosa jelen nincs-megengedni szabad nem lészen. 5. ) Gyümölcs vagy szöllö érés alkalmával úgy örködjenek a' kerülők és pásztorok, hogy vigyázatlanságok vagy hanyagságok által senkinek kár ne okoztassék, ha pedig kár okoztatnék, a' tettest a' bíróságnak bejelenteni el ne mulasszák, mert mind azok károkért, miket vagy idejében be nem jelentettek, vagy a' tettest meg nevezni nem tudják, a' felelősség - valamint a' kártérítés is egyedül őket terheli. 6. ) Ha a szöllöskertben lopás, vagy bár minemű kártétel történik, 's a' kerülők a tettest tetten kapják, azt azonnal elfogván, nem, kor és rangkülömbség nélkül a' szöllö bíróságnak által adni kötelesek, de a' kártevővel önbíráskodólag ki egyezni, vagy saját hatalmakból megbüntetni hivatalok elvesztése mellett tilos; azon kerülők pedig, kik után a' szöllö bíróság illy törvénytelen tetteket fedez fel, hivatalokból mint hűtlen hitszegő szolgák azonnal elbocsájtatván, semmi fizetést nem követelhetnek, sőt a' tettesekkel egyenlő bűnösöknek tekintetvén a' hüségtelenségök vagy hanyagságok által okozandó minden károkért vagyonok értékéig felelősséggel 's tellyes kártérítései tartoznak. 7. ) Hogy a szöllöskertben minél kevesebb kihágások, 's lopási merényletek történjenek, szigorúan örködjenek a' kerülők és pásztorok a'felett, hogy a' szöllöskertbe kártékony gyermekek, vagy megjegyzett magaviseletű cselédek magokra hagyva ne barangoljanak, hanem ott létüket őrszemmel kisérve, mihelyt legkissebb kihágási vagy lopási gyanút ébresztenek, onnat őket saját hatalmokkal utasítsák ki. 8. ) Nem tiltatnak ugyan a' kerülők vagy pásztorok attól: hogy a' szöllös kertben szakmányt ne vállalhassanak, de hogy a' felesleges szakmány munka miatt hivatalos eljárások csonkúlást ne szenyvedjen, a' felett őrködni a' szöllöbírák kötelessége leend. -