A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 19. (Miskolc, 1981)
NÉPI MŰEMLÉKEK - Mezősi József: Tüzelőberendezések Közép- és Kelet-Szlovákiában
anyagát. A padlástérbe terelt füst tűzveszélyét általában lapos kőből épített vagy vesszőből font és betapasztott szikrafogóval csökkentették, ennek ellenére elég gyakori volt a tűzeset. Szeles időben egész falvak leégtek. A lakáskultúra fejlődése mellett ez is egyik oka volt a hagyományos tüzelőberendezések gyors eltűnésének. Ma már a távolabbi falvakban is alig található kemence, legfeljebb csak beépített vasplatnival, sütővel ellátott tűzhely vagy egyéb hagyományos zárt tüzelőberendezés, amely a lakás fűtését biztosítja. A főzést túlnyomórészt pb-gáztűzhelyen végzik. Ahol ez nincs, ott főznek már csak vasplatnis vagy más mobil tűzhelyen. Mezősi József JEGYZETEK 1 A kemencefenék kialakításához nem minden esetben alkalmaznak hőtároló közeget. 2 Dr. Kollár Stefán néprajzkutató közlése, Besztercebánya 3 Dr. Kollár Stefán néprajzkutató közlése, Besztercebánya 4 Bártfafürdő, Sáros vm.; Túrócszentmárton, Túróc vm. 5 Túrócszentmárton, Túróc vm. 6 Kelet-Szlovákiában általában fekvő csövön a pitvarba, míg Közép-Szlovákiában függőleges füstcsövön vagy falazott kéményen közvetlenül a padlástérbe vezetik a füstöt. 7 Ezúton is köszönetet mondok: dr. Kollár Stefán néprajzkutatónak, Besztercebánya (Bánska Bystrica), Jozef Thurzó építésznek, Túrócszentmárton Martin), Peter Maráky múzeumigazgatónak, Kisucaújhegy (Kysucke), László Cserei múzeumigazgatónak, Rózsahegy (Ruzomberok) azért az önzetlen szakmai segítségért, amelyet tanulmányutam során részemre nyújtottak; valamint S. Sedlakovának, a pozsonyi kulturális minisztérium magyar referensének, ki a program összeállításában, E. Brhlovicsovának, tolmácsomnak és kísérőmnek, ki a gyakorlati lebonyolításban és a nyelvi nehézségek áthidalásában volt segítségemre. 8 A képek származási helye: 3. és 8. kép Rudolf Bednarik után. 7. és 10—11. kép: repró: Caro Kresaneho dreva ludova architektúra oravy 17. Zazdriva — ustredie c. 207., 9. kép: repró: Bradno Rimavska Sobota.; A reprodukciókat Mihalik Tamás készítette, rajzoló: Volenszky Zoltán.