Németh Györgyi szerk.: Manufaktúrák Magyarországon 1. Manufaktúratörténeti Konferencia Miskolc, 1989. október 16-17. (Kiegészítő kötet. Miskolc, 1991)

MEGNYITÓ - Terplán Zénó: A Miskolci Akadémiai Bizottság mint a manufaktúratörténeti konferencia szellemi támogatója

MEGNYITÓ Terplán Zénó A Miskolci Akadémiai Bizottság mint a iTanufaktúratörténeti konferencia szellemi támogatója Hölgyeim és Uraim! Tisztelt Konferencia! A házigazda szerepében örülök, hogy manufaktúratörtéheti konferent ciára - aijiint előbb hallottuk - másodszor kerül sor itt Miskolcon. Annak külön örülök, hogy ennek otthont a Miskolci Akadémiai Bizottság székháza adhat. Én*gépekkel, gépelemekkel, neves magyar gépészmérnökök életpályájának feldolgozásán munkálkodva behatóan a manufaktúratörténettel nem foglalkoztam. Amikor meghallottam, hogy itt ilyen szerepem lesz, akkor a középiskolai latin órák jutottak eszembe, hogy manufaktúra összetett szó, latin eredetű. Egyik a manus manus ncnuhativus genitivus ugyanaz, nőnemű főnév. Sok jelentése van a magyarban, de leginkább "a kéz" közismert. A másik része a szónak az a facio facere feci factum igealaknak a továbbfejlesztése. Ennek is sok jelentése van, de éh azt hiszem, hogy leginkább a csinál, tesz, alkot szavakat asszociálja az ember, ha hallja. Természetes, hogy egy ilyen összetett szó nem szószerint igaz, hanem átvitt értelemben. Megnéztem az idegen szavak szótárát, hogy a manufaktúra alatt mit ért és a következőket olvastam onnan ki: "A kézi munkára alapított, de már a munkások munkájának a közös műhelyben történt egyesítésén és a munkamegosztáson nyugvó korai kapitalista termelési mód, illetve üzem. " Amikor én a saját egyetemi hallgatóimnak a gépek történetéről, fejlődéséről beszélek, akkor általában James Watt-tói számítom, neki is a gőzgép találmányától az ipari forradalmat. Ez nem egy év alatt történt, hanem a gőzgépnek az általános iparbeli elterjedése után. Akkor meg szoktam említeni a manufaktúrát, olyan megfogalmazásban, mint előbb idéztem. Ilyen röviden, de további mélységekben nem merülök el, mert eddig ezzel nem foglalkoztam. Annál nagyobb az öröm számomra, hogy itt ez a kétnapos konferencia ennek a mélyébe megy, és mivel több tudományágat is érint, természetes, hogy a Magyar Tudományos Atodémia illetékes arra, hogy ezt összefogja, koordinálja, integrálja, ahogy ma mondani szoktuk. Ez kifejezésre jut abból is, hogy kik a rendezők. A meghívóban olvashat-