Bencsik János - Viga Gyula szerk.: A hegyaljai mezővárosok történeti néprajza : az 1987. október 19-én Mádon rendezett tájkonferencia anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 22. Miskolc, 1965)

Udvari István: Adatok Hegyalja és a zempléni szlovák, valamint ruszin falvak kapcsolatainak történetéhez

lett letennie és fizetnie. Szüretre tartoztak hat szekeret adni, ezek addig voltak oda, amíg a földesúrnak tetszett. Zavada község lakói, Zsennyey báró jobbágyai minden második héten úrdolgáztak, de évente háromszor marhás robotra Újhelyre hajtották őket. ahol az úrdolgára való menéssel és jövéssel együtt három vagy ettől is több hetet töltöttek el. Keseregve vallották, hogy mindezt a földesúri he­tekbe, az úrdolgába nem számítják be nekik, az Új helyről való visszatérés után csak egy hétig hagyják őket nyugton. Lukacsocz: „AG. G. betűkkel jelölt contractus szerint a falu közösen 160 ma­gyar forint árendát fizet urának, s szüret idején nyolc szekeret küld Hegyaljára borért . . ." Morva: „Fejérváry Ádámné asszony job­bágya évente ezer karót hasít és Hegyaljára szállít; szüretre saját igaerővel jár ..." A zempléni szlovák és ukrán települések hegyaljai kapcsolatai körébe vonandók az Investigatiók borfuvarozásra vonatkozó ada­tai. Több mint 20 szlovák, ill. ruszin község vallotta, hogy lakói bor­fuvarozással is pénzt kereshetnek. Néhány Investigatio csak emlí­tést tesz a borfuvarozásról, nem nevezi meg sem a fuvaroztatót, sem a fuvar célállomásait. Tőketerebes: „Borszállítással módjuk van pénzt keresni, de pénzt főleg azzal keresnek, hogy Tárkányból kő­sót szállítanak Sóvárra, onnan pedig párolt sót Tőketerebesre, mi­vel sóraktár itt is van." Göröginye: „Bort és más kereskedelmi árut fuvaroznak." A fuvar célját több vallomás a lengyel határon levő Virava községben jelöli meg, ahol borlerakat volt. Hankocz, Koskocz, Lyubisse: „Módunk van fuvarozással pénzt keresni, külö­nösen pedig azzal, hogy a lengyel határra bort szállítunk." A borfu­varozás leggyakrabbi céljaként Lengyelországot, fuvaroztatóként pedig lengyel kereskedőket neveznek meg. Mattyasocz: „Tárkány­ból kősót szállítanak Homonnára; a lengyeleknek és más kereske­dőknek bort, dohányt és más portékát fuvaroznak pénzért." Rusz­ka: „Mivel itt vezet el a Lengyelországba az út, fuvarozunk: a len­gyel kereskedők megbízásából bort, dohányt szállítunk, s így kere­sünk pénzt." Jeszenő: „Sóvárról sót szállíthatnánk Homonnára, de mivel az országút mentén van a falu, a lengyelországi kereskedők ide jönnek borért, inkább velük egyezkedünk, s bort fuvarozunk Lengyelországba, így keresve pénzt." Tót-Volova, Papina Investi­gatióiból kitűnik, hogy a visszaút sem telt el haszontalanul: „Mivel az országút mellett lakunk, fuvaroskodunk: Lengyelországba bort 56

Next

/
Thumbnails
Contents