Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Répáshuta : egy szlovák falu a Bükkben (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 13. Miskolc, 1965)
Paládi-Kovács Attila: Hagyományos közlekedés és szállítás
21. kép. Fatörzsemelés hévérrel. Bükk hegység. A Magyarság Néprajza, II. kötete nyomán lik egyre magasabbra. A 22. képen bemutatott hévért a helybeli kerékgyártó mester készítette 1935 tájékán. 34 Teljes magassága 194 cm, keresztmetszete olyan négyzet, amelynek minden oldala 14 cm. A hévér alsó vége 30 cm magasságig tömör fa, felső végének 20 cm-es darabja szintén tömör. Ezek között egy 144 cm hosszú és 6 cm széles nyílás húzódik. Ezen a hosszú szakaszon a hévér két lapjának, falának vastagsága 4—4 cm. Falain két sorban helyezkednek el azok a furatok, amelyekbe az acélból készült pálcákat, hévérszögeket dugják munka közben. Szlovák elnevezése koliki. A hévért felállítják a megemelendő rönk mellett, s mint a 21. képen is látható, legalább egy oldalról szilárdan megtámasztják. Az adatközlők szerint több oldalról is ki szokták támasztani erős rudakkal. Ezt követően a rönk alá húzzák azt a láncot, amely a hévérhez tartozó 120 cm hosszú acélkar, emelőrúd végéhez csatlakozik. Az emelőkart a hévér hosszú nyílásába helyezik és a vastagabb végén levő C alakú homorulatait ráillesztik a hévér szögeire. Ezek a homorulatok a furatokba helyezhető vaspálcák távolságának megfelelően vannak kiképezve az emelőkar oldalán. A stanga másik végét lefelé húzzák, s ezáltal a súly a felső vasszögre nehezedik, s az alsót kivehetik, följebb helyezhetik, így váltogatják a szögeket és az emelő súlypontját mindaddig, míg a rönköt a kívánt magasságra emelik. 5. A kerékgyártó. Répáshután a szekerek, szánok legtöbb alkatrészét a gazdák maguk faragták. Minden háznál megtalálható a faragószék, vonószék, amit tréfásan Jancsinak neveznek. A kétnyelű vonókés (oberuöni noí) szintén közönséges szerszám. Még az erdőbe is kivitték a Jancsit, vagy a vonószékből kiemelt szorítófejet és ott villásan elágazó élő fába szorították bele. Beékelték és vele szorították le a megmunkálásra váró szerszám22. kép. Hévér. Répáshuta. Paládi-Kovács A. felv. (NKCs. F 32. 699) 34. A fényképezett hévér Bánhegyi János répáshutai gazdálkodó tulajdona, Vasas Károly kerékgyártó munkája. 11« 163
