Lajos Árpád: Borsodi fonó (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 3. Miskolc, 1965)

~ 587 ~ Itáko Biróg fetszik-a a szomszéd? Legéays fetsziko Biros H©gy tetszik? Legény s Ha kaóvét fos Bakám« Birég MeanylTel é

dealtsa mag? Legény $/f Ízzel - tizenöttel**»/ I&re a legény párja« a kislány annyiszor csókolta mag a legényt

0 amekkora számét as mondott« Más esetbemi Biró« Setszik a szoaazéá? Legény« Jüaésnonnam totasiko Biróg Marrtl tetszik? I&génys Arm! tetszik* ... ' 'í. :":*; "£ "•.' .:.'•: . .••'" •'• i A toYáDDlakbaR.9 aszerint, aogy a másik legény engedi-e a J. any

'S, as át«sg«dS legémy által, Mgsftbott t.ayérítés* kiállta, a ezután ^kérdezte m#g a felró, hogy tetszik a lány? Akkor végződött a Játék as emlitatt káYéédesitéssel. A kért lány átment a £iuhoz

f a annyiszor kellett megcsókolnia, amekkora számot mondott amaz« volt e játéknak oly an változata még, amelyben a legény azért kapott ki

9 mert nem tetszett a lány neki, sőt. amikor más. lányt kért maga mellé, akkor la kapott az átadó legény által megszabott mértékben« Bodrogközi nelda* Karoso Biróg Tetszik«« a szomszéd? Legény I Mem

0 ; *'. Biróí Hányat érte? dtőt /tizet, tizenötöt••/ /Ízzel ki is osztotta a maga által megszabott tenyerese« ket©/ ... . •. v Birós Hát ki tetszik! Legényt Xol© Birég /XoYo szomszédjához/§ Adod-e a párod? Ha amaz kiadta, mindjárt megszabta* mennyi tenyeresért, - amit a kérő legény megint megkapott a bírótól, - de na nem adta ki, akkor ő kapta a tenyereseket a bírótól, a kérő flu által megszabott mennyiségben*