A Herman Ottó Múzeum évkönyve 51. (2012)

IRODALOMTÖRTÉNET - BÉKÉSI Gábor: Regős Sándor (1917-2002) költészete

Regös Sándor (1917—2002) költészete 211 Egy élet kevés. Életemmel ezer életem éldegélem.

3

7 A legerőteljesebb mégis az a „litánia", ami a közvetlen, mindenki által megtapasztalt való életből, annak monoton ürességéből meríti sodró-lüktető témáját. Öt órakor csörög a vekker gyorsan elzárni csukott szemmel az álmokra még visszanézni elrebbentek minden a régi kábán kedveden imbolyogva öltözködni vizet lavórba teát csészébe valahonnan egy hang noszogat gyorsan gyorsan a sziv üres a fej is kábult de a láb fürgén tovaszáguld villamoslépcsőn lógva lengve rohan a kijelölt helyekre ahol a robot ritmusára ülve hajolva csúszva állva töri önmagát nem nagy célért mint munkaerő munkabérért öt órakor csörög a vekker pár óráig voltam csak ember kóbor felhőket megcsodáló szinházba térő vacsorázó elvonuló egy kert ölére a rohanástól messze félre magányos padon üldögélő lepkéknek libegését néző egészen más kiváncsi szemmel öt órakor csörög a vekker [.. .]

3

8 Helyesen látta meg Kárpáti Béla Regős Sándor legnagyobb verskitörését (bár a szöveg nála 1954-re keltezett), de ő is és a szöveggyűjteményét átvevő Csabai Lajos is csak részletet idéz a Hajnali vita a szivemmel c. költeményből. Ez a mű megérdemli, hogy egészében és hibádanul megjelenjen. A hagyatékban két változata is olvasható,

3

9 ezért az általam megállapított főszöveg alatt jegyzetben adom meg a variáns eltéréseit. Ugrál, mint mikor jó pár éve, régen

40 felneszelt arra, hogy a faluvégen lányok kuncognak játékos-ledéren a kútnál. Dobban egy óriásit — szinte recsegnek vékony bordáim — azután a csendnek fülben lüktető hőkölt ütemére még harsogóbban ver és kalimpál, bolondul hintál:

4

1 löki a vért szorongó és kiszáradt torkomig, aztán visszaárad minden kis csepp, halottra sápad

4

2 az arcom és a homlokom. Gondolkodom erőtlenül, hanyatt az ágyon — hajnali három — angina pectoris, roham ez most? vagy a halálom? Szivem, szivem. Ó, most már elhiszem, hogy vagy! és egyre több vagy mindeneknél

4

3 nagyobb vagy, — de akár jó vagy rossz vagy:

44 mégsem vagy semmisem. Te húsdarab, ki felvertél nyugodt álmomból bambán,

45 mint vekkeróra, vagy mint a kósza halvány kisértet — te lusta rab, aki magányos börtönöddel beteltél végre s most ököllel vered falát: azt akarod, hogy féljek? Nagy

4

6 irgalomért esdel, mert már fáradni kezdel és eltikkadtan vágysz a nyugalmas hüs magányra, a csendre és a rendre, alvásra éjjelente, szép mérsékletre nappal, mert már tele vagy bajjal,

47 jajjal, zajjal, panasszal és billentyű zavarral? 4

0 mint mikor hajdanában régen 4

1 bolondul hintál / reszketve vibrál: 3

7 Ezer élettel, 1960. május 2. In Versek 1960—1962, 12. vers, HOM 4

2 minden kis csepp. Halottra sápad IGy. 2006.2.7. 4

3 mindenkinél 3

8 Szfirke szimfónia, 1962. In Versek 1962-1966, 3. vers, HOM IGy. 4

4 de akár rossz, vagy jó vagy 2006.2.8. 4

5 balgán 3

9 In Versek 1956-1958, 2. vers, HOM IGy. 2006.2.6.; Régi jó versek 4

6 Vagy dosszié, 39. vers. 2 pld., HOM IGy. 2006.2.12. 4

7 zajjal / bajjal jajjal