A Herman Ottó Múzeum évkönyve 50. (2011)

TÖRTÉNETTUDOMÁNY - GYULAI Éva: Hunyadi János emblémája Ottavio Strada 1585 körül készült rajzán

300 Gyulai Eva liberís plorantibus silentium non aliter imperarent, quam Huniadis praesentiam minitand

o; mortuus est die 10 Septembr(is) non sine veneni suspicione, a Comite Ciliae propinati. (MATTHIAS 1668, 1010-1011) HUNYADI PAJZSA Nem lehet véletlen, hogy Hunyadi 15. századi portréján és a Strada-impresán is hangsúlyos a pajzs, mint a vitézi fegyverzet része. Hunyadi pajzsa szimbolikus jelentőségű is lehet, hiszen ismert és a történeti, irodalomtörténeti munkákban már számtalanszor traktált (PAJORIN 2006, 20) az a humanista toposz, amely Magyarországot a kereszténység török veszéllyel szembeni pajzsaként (clypeus) és védőbástyájaként (propognaculum) tekintette. A „kereszténység pajzsa" (chrístianitatis clipeus) kifejezést használja II. Pius pápa Magyarországgal kapcsolatban 1459-ben II. Frigyes császárhoz írt levelében.

2

4 Ez a toposz azonban, igaz, a pajzs másik latin kifejezésével (scutum), már sokkal korábban megjelenik, mégpedig I. Luxemburgi Zsigmond magyar király, a későbbi császár 1406. évi, a váradi káptalannak szóló privilegiális oklevelében, amelyben a törökök miatt károkat szenvedett káptalant megerősíti birtokaiban, illetve temetkezési helyéül is a váradi székesegyházat, Szent László király sírjának helyszínét választja.

2

5 2

4 Quotidianis nuntiis nobis asseritur, sevissimum fidei nostre hostem Turchum magnis apparatibus, quibus per hosce annos idesinenter studuit, statuisse ventura estate, transmisso Danubio, Ungarie regnum et quecumque christianorum loca poterit [...] cum id Regnum totius chrístianitatis clipeu

s esse antehac consueverit, nosque illo pugnante ociosam semper securitatem egerimus. (Pius II Imperátori, ne suggestionibus quorundam seductus regnum Hungáriáé ambiat) Siena, 11 Április 1459. — THEINER 1859, II. N

5 CCCCXCVI. 324. 2

5 [i]n diuersis guerris, seditionibus, et disturbiis Turcarum, paganorum, et aliarum nationum barbaricarum, saepius inuadentium regnum nostrum, velut scutum Chrístianitati

s, terris et regnis paganicis a parti bus mult is et plagis vicinum et proximum, nec non ipsius incolas et bona Míg Hunyadi fegyvere a Thuróczykrónikában a 15. századi mintát, a pavézét követi, az Ottavio Strada rajzán megjelenő pajzs egészen más formájú: kerek, közepén tüskével. Giovanni Ferro is többféle pajzsot említ, mint amelyek az impresákon megjelenhetnek (scudo, brocchiere, rotella, targa, targone), s ezek közül a Hunyadi-impresa fegyvere annak az ökölpajzsnak felel meg, amelyet olaszul brocchiere néven ismernek. Ezt a középkori eredetű, kisméretű pajzsot, amelynek angol neve buckler, gyakran használták párbajban, így a kéziratos és nyomtatott vívóiskolákban is sokszor említik. Giacomo di Grassi vívómester először 1570ben Velencében megjelent kézikönyvében (Dl GRASSI 1570), amelyet 1594-ben angolra is lefordítottak, a buckleit apró kerek pajzsként írja le, közepén erős vas dudorral, amelyből hegyes tüske emelkedik ki. A buckler kicsinysége ellenére képes volt az egész testet megvédeni (11. kép).

2

6 saepius diripientium, nihilominus bellorum intestinorum et suscitationum inuidiarum... (Sigismundus R. H. priuilegiales Capituli Varadiensis super possessionibus, incendii casu, aliisque aduersitatibus amissas, renouat, confirmat, locumque sepulturae suae in Eccl. B. M. Varadiensi eligit). Zsigmond, Várad, 1406. október 18. FEJÉR 1829-1844. X/4. N= CCXXXIII. (p. 522.) 2

6 The Sword and Buckler [...] the Buckler is a weapon very commodious and much used, [...] As the form of the Buckler is round and small, and ought to be a shield and safeguard of the whole body, which is far greater then it: So it is to be understood how it may accomplish the same, being a matter in a manner impossible. Let every one therefore know, that the little Buckler is not equal in bigness to the body simply, but after a certain manner, from which springs this commodity, that he which understands it, shall be resolved of the manner how to bear and handle it, and shall know that in it, which shall not only advantage him in the use thereof, but also of many other weapons [...] It shall be also very profitable, that in the midst of the Buckler, there be a sharp point or stert of Iron, to the end the enemy may be struck therewith when occasion serve. [...] there is required, that about the middle thereof, there be a little strong circle of Iron, well nailed