A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 45. (2006)

Mizser Lajos: A Felső-Bodrogköz helynevei - 1864

pedig lapály. Folyó víz alájön a' már emiitett Karcsa de ez száraz időben némely hellyeken vég képen kiis szárad. Valami érdekes történeti nevezetesség it nem fel nem található Kelt Kis Gerés Június 2-an 1864. Czéhmester ferencz mp Községi jegyző [Kiskövesd] Helynevek. 1. Kis Kövesd Zemplén Megye, Bodrogközi Járás, Bodrogi Kerület, Megye hatósági Székhely S. A. Ujhely 2. nevezete helybeli elterjedéssl bir, és a helység csak ezen nevezeten neveztetik ország szerte.3. A Községnek más elnevezése nem volt, és csak ezen a néven neveztetett a régibb korban is.4. ezen ponton mit sem lehetet kipuhatolni.5. 1600-ik évben Bocskay tulajdonához tartozván, később Gróf Klobusiczky Család tulajdona let, ez után pedig a Szerencsy, Báró Vécsey. Gróf Török, és Báró Fischer családokra szállott kik jelenleg is birtokosai.6. a hagyomány a név eredetéről semmit sem tud.7. A Község határában előfordulnak következő topographiai nevek - Hegy allya ezen tér közvetlen a Szőllö hegy alatt terjed el, innen az elnevezés, Süllöske nevezetet is bir, mivel hajdan víz állós hely lévén, és a Süllő halak dúsan tenyésztek benne - Macskás allya, hely van itten egy Macskás nevű tó melytől ezen földrész nevezetét nyerte.- Kert allya mely a Község közvetlen szomszédságában terjed el, azért neveztetik Kert allyának - Gyepű hajdan legelő gyep volt, ennek egy része Kender ásztatónak is neveztetik, minthogy itt létezet hajdan egy tó mely kender ásztatásra használtatott - Gaz - hajdan erdő lévén, később kiirttatván gazos hely volt - Határ ér - mely Község határát, Nagy Kövesd, és Karcsa Községe határától választja el,- van itt egy fa híd, mely Kégely hídjának neveztetik, ezen híd Karcsa és Kis Kövesd helységek közös hidja lévén innen nyerte elnevezését.- Hosszú Kőtelke - ezen szántó földek hoszú Keskeny alakjoknál fogva nyerték elnevezésőket.- Tilalmaska - Borsó föld - Telek - Tekerűlet - mely ezen tér folytában elnyúló tekervényes határ értől nyerte elnevezését.- Ezen Község szőllőkkel beültetett Kősziklás hegy alatt fekszik elnevezése is nyilván innen származik - mely szöllő hegyen a lakosok nagyobb része szöllő tulajdonnal birnak - azomban az egész hegy 1839-ik évben bevégzett tagosítás alkalmával Bszerdahely határához csatoltatván mostis oda tartozik.- a Község Nkővesd, Karcsa, és Bodrog Szerdahely Községek határaival szomszédos - lakosai száma mintegy 600. lélek - ki átaljaban ref: hit vallást követök, van Anya Egyházuk - az egyháznak van Magtárja, melynek jövedelme az egyház gyarapítására fordíttatik,- az egész határ kiterjedése 1100. holdra számitatik.Helynevek Kis Tárkány községből, Zemplén megyéből. 1. Zemplén Megye Tiszai Szolga bíróság ország szerte Kis Tárkány a' neve, más neve nem volt, 's más Képpen nem is Íratott. 1649 évben III Ferdinánd Tarkányi családnak adományozta, csak annyit lehet tudni a' név eredetéről, hogy Tarkányi családé volt. Kert alya szántó főid, Sípos domb szántó föld, Büdöske - Remete szántó földek - Arpatalló szántó föld - e' hely nevezetes arról, hogy itten veszi kezdetét a' Tittze folyó - valamint arról, hogy a' Tisza véd vonal építése előtt, itten nagy szerűen szokott a' Tisza kiszakítani, Bencsik szántó föld, Marassza szántóföld, és valaha hason nevű falú volt - a' Tatár futás alkalmával pusztíttatott el - az épületeknek van még ma is nyoma, Holt Tisza soha Kinem száradó víz ez előtt Tisza lévén, Csénye Rét és szántó föld - Szögfenek Rét és szántó föld Tündér hányás ez egy halom - nevét onnan vette hogy egy éjjel épült a' Tisza Kiszakadás védelmére köz erővel Zsaró tó 13 öl mély Tisza szakadás. Hosszak - Tatos - Felső Rét - Tippan - Fejér homok - Aranyos - Kenderes Ravasz lyuk - Téglasor - legelő, Rét, és szántó földek, az egész határ 2015. hold 452