A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)

Mizser Lajos: Ragadványnevek Cserépfaluban

Az öröklésre az apaág a jellemző. 15 elnevezést találunk, amikor az anyai ág is szerepet játszott (tudniillik ez után már apai ágon öröklődött a név). Például a Pászma név eredetileg a Lukácsokat jelölte, később pedig a Mátokat (Lukács > Mato). További példák: Basa (Kósik > Tóth), Cifra (Derda > Mizser), Csetreng (Farkas > Lukács), Bander (Kósik > Derda), Fonó (Nemes > Balogi), Fukti (Pap > Hüvelyes), Hívő (Vasas > Kósik), Kecskés (Kósik > Kéméndi), Kucser (Kósik > Tóth), Réti (Lukács > Virág), Sergolt (Kéméndi > Tóth), Tari (Tóth > Kéméndi), Zsiga (Szabó > Tóth). Egyetlen két mozzanatú nevünk van: Bokás (Tóth > Bojtár > Kósik). Apósa ragadványnevet csupán a vő kapta meg, gyermekei már nem, tehát a vőházasság útján adott neveket szerzetteknek kell tekinteni. 11 példánk van: Asztalos (Tóth > Mato), Banka (Lukács > Hegedűs), Gardi (Erdős > Szabó), Kalo (Tóth > Kósik), Kani (Mizser > Tóth), Katona (Tóth > Kósik), Kiskondás (Kósik > Derda), Kos­suth (Kósik > Derda, illetve Miklósi), Mátyás (Dósa > Tóth), Panna (Lukács > Derda), Piri (Kovács > Lukács), Vasas (Kósik > Lukács). A szerzett név befolyásolja a névöröklést; a szerzett név mellett él az örökölt név is, hiszen a leszármazottakat már azzal identifikálják. Például a Mizsereknél így: Kani Darálós Postás Hentes Kani Kani Tanító Kani A ragadványnevek híven tükrözik a nagycsaládok felbomlását. Ez a folyamat Cserépfaluban a 19. század elején kezdődött, és a legvégén fejeződött be. Nyomai mind a nevekben, mind a településviszonyokban ma is megvannak. S azt is jelenti, hogy egy­egy nagycsalád felbomlását a ragadványnevek feltűnő gazdagsága követi. Más szavak­kal: a felbomlásig a nagycsaládnak egy ragadványneve volt, ezután már jóval több, hi­szen a részeire bomlott családokban - azonos vezetéknevet (sokszor azonos keresztnevet is) viselő embereket valahogy meg kellett különböztetni. A nagycsalád legtekintélyesebb tagja vitte tovább az eredeti ragadványnevet, míg a többi új nevet kapott. Most lássuk ezt a Lukács, a Kósik és a Hüvelyes egykori nagycsalád esetében! Lebenc Lebenc Utbíró" Honvéd Mózes Burda Útbíró Jani Kóbi Sufri Gergely ossuth / \ Kossuth Hívő 525

Next

/
Thumbnails
Contents