A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)

Gyulai Éva: „Virgina és veresgyörgy” A szendrői Alsóvár és majorság 1697. és 1716. évi inventáriuma

vas serpenyű, öt sínvas, egy új csoroszlya, tizenegy házszeg, egy dézsácska és egy kupa, tíz. vajnak való üres vannácska , egy négyszegletű asztal, egy iskatula , egy rósz ládácska, mindkettő födél nélkül, egy karszék. Visszatérvén azon házbúi az folyosóra, s felmenvén egy régi grádicson harmadik contignatióra (mely grádicsoknak és folyosóknak mind rósz régi gerendái lévén, úgyannyira, hogy helyenkint szakadoznak) bal kézre vagyon egy szoba, kinek az ajtaja asztalos új munka, vas sarkas, pléhes, kulcsai és kilincsel edgyüt. Vagyon bene zöld kemence, job kézre az felső cifrájának edgyik darabja le lévén rontva, mely kemence meget vagyon egy árnyékszék, egy ajtócska, rajta vasas az zárja. Az ház. pádimentuma deszkás, az. padlással edgyütt, kiben vagyon egy négyszegletű asztal, két karszék és négy üveg ablak. Mely szobábúl más szobába menvén, egy asztalos munka új ajtón, kinek vas zárjai vannak, annak az kemencéje zöld, három ép üveg ablakja, alsó és felső pádimentuma deszkás. Az kemencén vagyon egy vas ajtócska. Annak az háznak vagyon más ajtaja is az folyosóra cum omnibus necessariis , ugyan ben az házban négy búzamérő edény is vagyon. Visszatérvén az szobákbúi az folyosón, bal kéz felől vagyon kemencefütő hely, ajtó nélkül. Továb progrediálván találtatik egy szoba, kinek is vagyon zöld asztalos munka ajtaja cum omnibus appertinentiis . Melyben bemenvén, bal kézre vagyon ződ kályhás kemence, a meget privátára szolgáló új ajtócska, egy kis vas horog rajta, vas sarkokon füg az ajtó. A háznak alsó és felső pádimentuma deszkás, benne három üveg ablak, kél Theses kép , az. kelteje rámás. Egy fogasocska, puskáknak való, két négyszögletű asztalocska, item egy kerekdit asztal, azon kerekdit asztalnak edgyik darabja az. aljának le van törve, két zöld és egy fejér karszék, azon kívül egy deszkás ágy vagyon benne. Ezen szobábúl más szobában nyílik ződ asztalos munka pléh nélkül, vas sarkokon és pántokon, kilincs nélkül való ajtó, mely ajtón két grádicson lemenvén egy hosszú forma szobácskában, melynek négy ablakja vagyon, a rámái zöld festékkel festve, üveges az ablakja. Benne egy kerekdit asztal, egy Theses ; felső és alsó pádimentuma deszkás, azon kívül egy ágy, két szék kar nélkül, egy zöld láda találtatik. Azon szobákbúi kimenvén egy kis ajtón job kézre, mely is zöld asztalos munka, annak irányában más szobában vagyon egy zöld kemence, két üveg ablak, három négyszögletű asztal, egy kék aranyos-virágos spanisi bont , egy ágy, rajta egy szalmazsák, fegyvertartó két fogas, egy kerekdit asztal, az új asztalos cirádákkal cifrázott almáriom az falban. Alsó és felső pádimentuma deszkás. Ennek az szobának az. nagyob ajtaja is vagyon, az. is asztalos munka, zöld festékes cum omnibus clausuris '. Onnét menvén Palotára, annak per omnia hasonló az ajtaja, melyben vagyon zöld kemence, két üveg ablak, egy négyszögletű asztal és egy kerekdit, 75 edgyes zöld karszék, zelszék egy, egy asztalos munka pohárszék szükséges zárjával edgyüt; alsó és felső pádimentuma deszkás. Onnét vagyon egy nyíló ajtó zöld festékes, minden hozzá való pléhekkel edgyüt, az mely szolgál egy kis pitvarra, mely pitvarnak az alsó pádimentuma rósz, lyukas, és csak holmi dib-dáb fákbúl álló, felső padlása semmi sincs. Onnét szolgál egy kémény az palota kemencéjéhez. kádacska v. bödön, feltehetően fából 83 skatulya, doboz 84 (latin) nemcsak padlót, hanem sík mennyezetet, „padlást" is jelent 85 minden szükséges tartozékával együtt 86 (latin) előrelépvén 87 összes tartozékaival együtt 88 (latin) itt: árnyékszékre 89 téziskép vagy tézislap, vagyis az egyetemi, akadémiai vizsga téziseinek nyomtatott, metszetes képpel illusztrált lapja 90 kerekded 91 tézis, vagyis téziskép, tézislap, vö. a 89. sz. jegyzetet 92 a német Spanische Wand = spanyolfal rontott változata 93 (latin) összes zárjával együtt 94 (latin) mindenben 95 kárpitozott karosszék (a német Sessel = karosszék szóból) 278