A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 39. (2000)

SÉD Gábor: A szigetvári Zrínyi-emlékmű (Oroszlános szobor) restaurálása - KRALOVÁNSZKY Mária: Egy 19. század végi női ruha restaurálása

EGY 19. SZÁZAD VÉGI NŐI RUHA RESTAURÁLÁSA KRALOVÁNSZKY MÁRIA A szekszárdi Wosinszky Mór Múzeum tulajdonában levő ruhaderekat állandó ki­állításukon szerették volna bemutatni, ezért restaurálására, illetve teljes öltözetté történő kiegészítésére volt szükség. 1 A ruhaderék szorosan testre simulóan több részből szabott, fekete-fehér kockás taftselyemből készült. Elején a záródást csipkés fehér muszlin betét fedi el. Magas álló­gallérja is fehér csipkés muszlinból varrott. Rövid, fekete muszlin boleróján ezüst fiitte­rek és fehér csipke virágok. Lefelé csúcsosodó derékvonalát kék selyemszalaggal kom­binált széles, fekete bársonyöv hangsúlyozza. Könyékig érő ujja felül puffos, alul bár­sonypántokkal csíkozottan szűkre szabott. A ruhaderék piszkos és gyűrött, sza­kadozott és mállékony volt. Restaurálása ezen állapot javítását ill. megszüntetését jelentette. Első lépés az alkotórészekre (boleró, eleje betét, gallér, ujja) való szét­bontás volt. Ezt újabb fejtések követték, melynek során kiderült az egyes ruharé­szek felépítésének módja, varrásának technikája, és lehetővé vált a tisztítás. A bársony alkotórészek kivételével mindent nemionos mosószeres vízben tisztítottam ki, és lehetőleg simára kifektetve szárítot­tam meg. A bársony bolyha a víztől ösz­szetapadt volna, ezért oldószeres tisztítás- L Up A mhlderék eleJe> restaurálás előtt sal célravezetőbb. A bolerót csak a karöltőbe varrva rögzítették a ruhaderékhoz. A háromrétegű fekete muszlin legfelső rétege feltűnően rossz állapotban volt amiatt, hogy pár centiméterrel kisebbre szabták, mint az alatta le­vőket. Ezáltal állandóan feszült, szakadt. Ezt a szabási baklövést csak úgy volt érdemes korrigálni, hogy új muszlinból szabottra cseréltem ki. A muszlinon levő lyukak a fiitte­rek és virágok felvarrásának eredeti sűrűségét is megmutatták. A megmaradt kevés flit­tert és a pár virágot egyenletesen elosztva helyeztem vissza. 1 Előadásként elhangzott a Miskolcon megrendezett Országos Restaurátor Konferencián. 605

Next

/
Thumbnails
Contents