A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 39. (2000)

MIZSER Lajos: Zemplén megyei helységnév-vizsgálatok

Amikor szó szerint idéztem a leírásokból, ragaszkodtam az eredeti helyesíráshoz: egybe- és különírás, az ékezetek használata, nagy- és kisbetűs írás, a mondatok tagolása írásjelekkel stb. Nagy segítségemre volt az eredet megállapításában a FNESz, de ha az illető helység ott nem volt meg, akkor magamra hagyatkoztam. Végezetül egy érdekességet hadd említsek! Eléggé feltűnő a puszta személynévből keletkezett helységnevek száma - ezek mind magyar névadással alakultak. A szlovák és a ruszin ugyanis a személynevet mindig képzővel látja el, náluk puszta személynévből soha nem válhat helységnév. IRODALOM BALASSA: Balassa Iván: Sárospatak történeti helyrajza a XVI-XX. századból (Miskolc-Sárospatak, 1994) Com.Zempl.: Heller, Georg: Comitutus Zempliniensis (München, 1981) CSÁNKI, L: Csánki Dezső: Magyarország történeti földrajza a Hunyadiak korában I. (Bp., 1890) FNESz.: Kiss Lajos: Földrajzi nevek etimológiai szótára I—II. Negyedik kiadás (Bp., 1988) MEZŐ: Mező András: A magyar hivatalos helységnévadás (Bp., 1981) SZIRMAY: Notitia topographica comitatvs Zempléniensis per Antonium Szirmay de Szirma (Budae, 1803) TESz: A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára. I—

II. Főszerkesztő: Benkő Loránd (Bp., 1967-1976) T.-U.: Takács Péter-Udvari István: Zemplén megyei jobbágy-vallomások az úrbérrendezés korából I—II. (Nyíregyháza, 1995-1996) 515