A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 38. (1999)

GÁBORJÁN Alice: A tardi „felakasztott” szoknya

ra. Uta palástjának eleje a bal oldalon alkalomszerűen van felemelve úgy, hogy a bal kar fölött buggyot vet. E buggyot vetés mindig a ruha alkalomszerű felemelését mutatja.

10 4. kép. 13. századi király és királynő palástja elöl alkalomszerűen felemelve Mary G. Houston: Medieval Costume in England and Francé. London 1939. 44. 61. és 63. rajzok De a 13. században már olyan ábrázolás is mutatkozik, amelyen sima palást alatt lévő bő és öves ingruha van a jobb kézzel felemelve és bal felé alkalomszerűen ráncolva." Tehát itt már nem a palást ráncolt, hanem az alatta lévő ingruha. De erről ekkor még igen kevés az ábrázolás. A 14. században a ráncolva felemelt elejű palástok mellett egyre gyakoribbak lesznek az elöl vagy kétoldalt ráncolva felemelt/e/sárw/za-félék ábrázolásai is. Palástok: a francia Jeanne de Bourgogne 14. századi pecsétjén

12 a nőalak hosszú szoknyája fölött lévő palást a bal karral a testhez alkalomszerűen és buggyot vetve van ábrázolva. Jeanne de Bourgogne 1344-ben halt meg. Ugyancsak 14. századi francia egy Chálons-i polgárnőt ábrázoló kép,

13 amelyen a hölgy hosszú, öves ruhája fölött palást látható, jobb eleje alkalomszerűen, a jobb alsókarral, a kar fölött buggyot vetve van felemelve (5. kép). 1349-ben Margaret de Welsokne, gazdag angol polgárnő díszes felső egyberuhája fölött sima anyagú palást elejének jobb oldala alkalomszerűen, a jobb kar fölött buggyot vetve van ábrázolva. A két kéz szabad (6. kép).

14 Az angol Alyne, Lady de Creke, előkelő 10 Davenport i. m. 188. 529. kép. 11 Davenport i. m. 167. 468. kép. 12 Piton, C. é. n. 48. Itt a képek nincsenek megszámozva, ezért csak az oldalszámot lehet idézni. 13 Pitoni. m. 50. 14 Davenport i. m. 209. 586. kép. 1068