A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 38. (1999)

BALASSA Iván: A gabona kézi vetése Magyarországon

5. kép. Vetés abroszból. Sárospatak, Balassa Iván felv. Rákóczi Múzeum F.186I. rakják le egy csomóba, hanem végig a ba­rázdában egyenletes távolságra. így nem kell sokat járkálni a kiürült zsák feltöltésé­ért" (Balogh László 1986. 9-10). Ezek után lássunk egy olyan vetést, melyet a ma Orosházához (Békés m.), de korábban Hódmezővásárhelyhez (Csong­rád m.) tartozó Vásárhelyi pusztán írt le Nagy Gyula (1963. 23-24): „A vető... rendes léptekkel elindul. Bal lábával lép ki, s ugyanakkor jobb kezével az egyik oldalon terít. Amíg a jobb lábával előrelép, addig kimarkolja a vetőmagot. Mikor is­mét ballal lép, a magot a másik oldalra te­ríti. Ezt folyamatosan végzi. A vető bele­markol a zsákban lévő gabonába. Kiveszi s kinyújtott karral vet. A karját előrenyújtja s úgy teríti egyik oldalra a szemet. A kinyújtott karját gyors, erős lendítéssel befele lendíti és ekkor terít. Úgy kell terí­teni, hogy az már a levegőben félkör ala­kot vegyen fel. A vető kieresztett, kinyúj­tott ujjai terítik szét a szemet. A terítésnél a vető tenyerét lefele fordítja, ezáltal a te­nyeréből kiengedett mag a levegőben le­gyezőszerüen szétterül... Van olyan vető, aki ahol megy, ott sűrűbbre vagy ritkábbra terít. Ennek az az oka, hogy vagy nagyon egymásra terít (ekkor sűrű), vagy nem te­ríti kellő mértékben össze (ekkor ritka). Ugyanis, mikor az élőket egymás mellé vetik, akkor az élők széleit egymásra kell teríteni. A vetés sűrűségét szabályozni is lehet. Ha a vető nagyobb markot markol, vagy kisebb élőt vet, akkor sűrűbb lesz". Általában a nappal szembe történő vetés nagyon megnehezíti a munkát, éppen úgy, mintha a szél nem a vetés irányába fúj. A múlt század közepéről egy alapos leírással rendelkezünk Vükéről (Nógrád m. MG 1846. 1. 286): „A vetésben való lépést és markolást különféleképp teszik, egyik mindenkor csak egyik lábra, a másik mind a kettőre vet. Ez utóbbi módhoz szokni jobb, mivel így jobban lehet a szórást mérsékelni s a mag egyformán terül el. Ha a vető ritkán akar vetni, minden lépésre egy marokkal vessen, mikor jobbra lép balra, ha balra lép jobbra szórja a magot, ilyenkor minden lépés félöles (kb. 95 cm), az elő a gabonane­műek alá háromölnyi széles, más mag alá, hol szélesebb, hol keskenyebb, amint a magvak nagysága különböznek. Ha pedig rendes sűrűséggel akar vetni valaki, akkor az 6. kép. Vetés abroszból. Bánhorvát, Borsod m. Lajos Árpád felv. Herman Ottó Múzeum F.4490. 1032

Next

/
Thumbnails
Contents