A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 33-34. (1996)

KOZMÁNÉ BÁNYI Judit: XVII. századi ólommázas kerámiatál restaurálása

2. kép. Tisztítás clolli állapot (fotó: Kulcsár C.) Kiegészítés . . ' A kiegészítés első lépése szúkségszei űen a perem -a meglévő darab, amely csak 2,5 cm-es, illeszkedett az összeragasztott kerámia többi töredékéhez - színezett gipsszel való megerősítése (3. kép). A tál kiegészítését agyagmag segítségével végeztem el. Ehhez azonban a tál külső és belső felületéről (profiljáról) negatív mintát kellett készítenem. Mivel,a profil csak.kb. 1 cm-en volt lemérhető, ezért elvetettem azt a lehetőséget - amit egyébként sokan alkalmaznak -, hogy gtpsznegalívot készítsek. A pontos méretlevételre megfelelő volt a rajzolók álíaí használt profilíes:&. Áz.acéltűk segítségével felvett profilt rárajzoltam a plexilapra. A dekopírfűrésszei kivágott formát trreszelől±cl finomítottam a felülethez. A korongon megformált agyagmagről - a tál belső profiljáról - vett ncgsíív feonalapömmal - lehúztam a felesleges agyagot. Az így elkészült agyagbabára ráhelyeztem az összeragasztott kerámiát. A perem liülöná'ió darabját pontosan a helyére lehetett illeszteni, mcitá móiívum ésaz írőkás vonrJak b:;.tos támpontot nyújtottak. Kiegészítő anyagként német modellgipszet haszhálíam, melybe 10% fogászati gipszet is tettem. Ennek segítségével jobb megtartású, kevésbé sérülékeny láegészítésti r, nem utolsósorban megmunkálása serán simább felszínt kapunk, amelyen szebb a retúsálás. Színezéknek földfestékekeí használtam. A törésfelülcte i és a mázatlan részeken jól látható világos vörös színt kevertem ki. A többször átszitált gipszet gumicsészíben tejfölsűrűségűre bekevertem, majd a hiányzó részekre rácsurgattam a masszát. A külső profil negatívjával a már szilárduló anyagról lehúztam a felesleget, így teljes kötés után könnyebb veit. a gipsz farí'gása. A végsőfórma elérésére különböző finomságú csiszolóvásznat használtam, miközben figyelembe ve'te:ii az eredül' darabon megfigyelhető korongozás! nyomokai, mélyek magukon viseli!; készítőik kéznyonr'i: Néhány ieve* ."buborék maradt a gipszkiegészítésen, ezeket ecsettel fel\ itt gipszpéjyel javítottam ki. Fi. o::r csiszolóvászonnal korrigáltam a felszínt, szitaszövetdarabbal a csiszolóvászon nyomait is cllüntéltem. Retusálás ' : \ A tál retusálását a ! iagészílés telje; száradása tíán k#_';2fn «i Alkohollal visszaoldottam a PVB filmréteget, amellyel a motívumokat levédtem. A rejzön irható •!.::;: lát (Iáid rnelííklet) puha grafittal rárajzoltam a tál kiegészített felületére. A zöldes Vörös Motívumokat híg ^szrjéppel dor;honibbá.lettem. Ezzel azt a hatást akartam elérni, hogy a növényi ornamentika: hasor.lörji rusáiküs felszínt aJjon, mint amit a fazekas az íróka vezetésével elért. Az eredeti íö~edékek lepleit i).:.::diná! is e;: a: e!járá.-rkövettem. Ezek után az egész kiegészítést átfestettem acetonnii hígított acvikl:. fckkf.!, líöi*y :t i;>)sz pórticri eltömődjenek, és az akriltempera 3. kép. Színezett gipsszel megerősített perem (rajz: Homola K.) 704