A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 27. Tanulmányok a 70 esztendős Végvári Lajos tiszteletére. (1989)

J.F. NYIKITYINSZKIJ: Középkori finnugor település a Vologda folyónál

Jóllehet oszlopok és vízszintes szerkezeti elemek nyomaival bőven találkoztunk az ásatási területen, ám amint már fentebb megokoltuk, valamiféle más építményről indokolatlan lenne beszélni. Az a leletanyag, amelyet a szóban forgó építményeken, kívül tártunk fel, a következő: vaskések és töredékeik, árak vasból, favéső, épségben megmaradt vastárgyak bronz díszítéssel, arany berakású vastárgyak töredékei, valamint csekély számú üvegtárgy. Ezenkívül egész sor fenőkő, eredeti kőeszközkészlet, kovatűzkő, agyag hálónehezék volt ezen a helyen, továbbá égetett agyag tucatjai, hamu, frissítő salak, ép bucák és törmelékeik, tégelymaradványok, két üreges öntőkanálnyél (1. ábra 10.). A kések egyike ép (1. ábra 3.), kettő töredékes (1. ábra 14.), egynek viszont csak kis része maradt fenn. Valamennyi kés foka egyenes volt, hosszúságuk 10,1-13 cm. A két vasár mérete kicsiny: 3,9 cm (1. ábra 12.), illetve 3,7 cm (1. ábra 13.). Keresztmetszetük négyzet alakú: 0,4x0,4x0,3x0,3 cm, hegyük pedig kúp alakú. A favéső (fakanálkészítő) nyelének hossza 10,1 cm, a vágó rész szélessége 1,9 cm, vastagsága mintegy 0,4 cm (1. ábra 8.). A leletek között van egy tömör vashorog, melynek éle megkopott. Hossza a kapoccsal együtt 16,5 cm, négyzetes keresztmetszete 0,7x0,7 cm. Található a leletek közt egy 2,5 cm-es (már annak idején megrongálódott) vasszeg, keresztmetszete 0,5x0,4 cm, feje meglehetősen széles, átmérője 1,1 cm. Előkerült egy olyan vastárgy is, mely halászhorogra emlékeztet, de szögletesre hajlították és nincs hegye. Hossza 5,6 cm, átmetszete derékszögű. Van a leletek között két szintén derékszög átmetszetű 3,8 illetve 5 cm-es vasmaradvány, amelyek kések nyél, illetve nyilak tollrészére emlékeztetnek. Ugyancsak felleltünk itt egy vasláncból származó töredéket is, amely két gyűrűből áll (átmérőjük kb. 1 cm), egy 3 cm hosszú, 1,6 cm átmérőjű s 0,2 cm falvastagságú perselyt és más, vasból készült tárgyakat. Az 1. és 2. sz. építmények melletti ásatások során talált bronztárgyak és bronzdíszek közül meg kell említenünk azt a palackra emlékeztető függőt (3. ábra 3.), amelyet a felső kultúrrétegben találtunk. Magassága 2,7 cm, átmérője 0,9 cm, nyakrészén hárommenetes álspirál figyelhető meg. A felfüggesztő rész sérült. A bronztárgyak között van egy tenyér formájú függő (3. ábra 4.), és egy kis öntött bronz sablon füllel, átmérője 0,9 cm (3. ábra 5.). Három ékszer az ásatástól nem messze lévő kultúrrétegből való. Egyikük rézlemezkékből csőalakúra összesodort füzér, belül zsinórmaradványokkal. Hossza 3,6 cm, átmérője 0,7 cm (3. ábra 6.). A kör alakú bronz fibulának (3. ábra 2.) szétlapított és pirálba hajlított végződése hibátlan, s vasnyelve van. Az a pántkarkötő (3. ábra 1.), amelyet 10 csengettyű alakú függő díszít, kb. 7 cm átmérőjű, a lemez hossza 21,8 cm, szélessége 1,8 cm a végeinél, a középső részen 1,4 cm, a lemez pedig 0,3 cm vastag. Pontsorok és vésett vonalak díszítik. A függők közül 3-3 a végeknél, 4 pedig a lemez közepén csoportosul. A vastag falú öntött harangocskák kb. 2,5 cm magasak, átmérőjük kb. 1 cm, a karkötőhöz 0,8-1 cm átmérőjű karikákkal illeszkednek. A gyűrűcskék illesztési helyeire „gyöngyszemeket" forrasztottak. A karkötőt annak idején javították. Középső részén vastag bronzlemezabroncs öleli át a törés helyét. A javított szakaszt (mely kb. 2 cm-nyi) különböző vonalkákkal díszítették. Az ásatás területén találtunk bronztárgymaradványokat és egy 6,3 cm hosszú, 0,3 cm átmérőjű huzalt is, amelyet ívbe hajlítottak, s egyik végét kihegyezték. A bronzdíszeken kívül találtunk egy aranyozott ékszert is, és egy szíj véget (4. ábra). Hossza 4 cm, szélessége 1,1 cm. Granulált, rekeszes és kőberakásos technikával készült. A szíjhoz a széleinél lévő kis galérral erősítették oda. A kőberakás hiányzik. ráadásul a neolit kovakövek jó minőségűek. A rosszul megmunkált kovaszerszámokat valószínűleg a középkori településsel kell kapcsolatba hoznunk. 569