A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 13-14. (1975)
MOLNÁR József: Jókai Mór „A Miskolczyak” című történelmi elbeszélésének forrása
JÓKAI MÓR „MISKOLCZYAK" CÍMŰ ELBESZÉLÉSÉNEK FORRÁSA 289 Simon Deák, lemosva fejéről a gyalázat foltját, odalovagolt a kastélyhoz. Az ismeretes donjon ablakán kinézett Girincsy Anikó. A lövés hangja csalta oda. — Ott fekszik az urad az erdőben holtan! — kiálta fel hozzá.—A te halottad ő, temettesd el. Azzal, hogy Árkynénak is bajt ne okozzon, nem tért vissza Patakra többé, hanem Petrahónak fordulva, Miskolc felé ügetett. Ott aztán csendesen meghúzta magát az atyai házban. Elmúlt egy esztendő... Ekkor egy hűvös őszi estén, amikor a szokott vadásztársaság hazaoszlott, és Simon Deák magára maradt, zörgettek az ablakán: staféta érkezett. Patakról hozott sürgős levelet. Girincsy Anikó írta. Tudatta vele a nagy veszélyt, mely fenyegeti: bátyjára, a következő percben ketté hasított koponyával terül el a padlón a sok évszázadokon át virágzott hírneves Boronyai Árky család utolsó férfi sarjadéka. Miskolczy Simon Deák magasra feltartja a kardot Árky András vonagló teste felett, azt mondván: „Lemostam a szégyent őseim címeréről. Turul madár büszkén tekinthetsz immár az ég felé!" Azzal elhagyta a termet. A szolgahad látja a véres kardot Miskolczy kezében, tudja, mitől véres, de egyik se meri kezét emelni ura megbosszulására. — Isten veled, szép özvegy! veté oda Simon Deák a viadal színhelyére siető rémült arcú Árkynénak. Azzal a kapu előtt felveté magát fekete paripájára s hogy Patakon való maradásával veszélybe ne sodorja Árkynét is, Petrahónak fordulva Miskolc felé ügetett. Eltelt egy esztendő... Ott lakozik Miskolc városának Alsó Derék utcáján november.. helybéli és környékbeli urak, kik Miskolczy Simonnal együtt vadásztak a lyukósi és ernyősi erdőkben, estére pedig összejöttek a zsákmányon lakomát csapni... a vendégek nyeregbe kaptak... A házigazda még nem érzett hajlandóságot a lefekvésre. Egy kis szegeletszobában az asztalhoz ült, hogy válaszoljon elsőszülött és egyetlen életben maradt fiának, Mihálynak, a wittenbergai universitásról hazaírt leveleire. Alig hogy tollat fog, nyílik az ajtó, belép a kulcsár és jelenti, hogy egy lovas legény levelet akar átadni a ház urának. A bebocsátott hírnökben Simon Deák Árkynénak egyik hűséges szolgájára ismer... levelet átnyújtja Miskolczynak. Szólt pedig eképpen: .. .nem visz rá a lélek, hogy ama halálos veszedelemről ne értesítsem, mely a napokban elkövetkeznék Kegyelmed fejére. Lorántfy Mihály uram ugyanis olyanféle tanúvallomásokat csikartatott ki szolgáimból, hogy Kegyelmed a sérelem után reá tört Árky Andrásra és őt, kinek famíliája pedig a magas trónus előtt is felette kedvelt volt, orozva megölte. 19