A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 12. (1973)

HUSZTY Sándor: Herman Ottó megindítja az Aquilát (1894)

Herman OTTÓ MEGINDÍTJA AZ AQUILAT (1,894) 17 képeit, a hol pedig azoknak rendkívül fontos biológiai jelentőségük van. Nekem tehát mindent el kell követnem, hogy a hézagokat, a menynyire lehet kitöltsem. Távol vagyok attól, hogy a lehetőséget szem elől itéveszszem; ha magam testileg talán ki is bírnám az utazások és megfigyelések nagyobb sorozatát, tudom, hogy a költség kérdése határokat szab s hogy ezek nálunk ezer és egy körülménynél fogva szűkek. De a lehetőre igenis törekszem s igen kérem a tisztelt Választmányt, méltóztassék megfontolás tárgyává tenni azt, hogy egyelőre — most tavaszikor — elmehetnék Norvégiába s valahol Tromsö vagy Hamimarfest táján, vagy a hol svéd barátaim legjobbnak mondanák, megfigyelném a tavaszi vonulást, mely azokon a vidékeken nem a fajok sokasága, hanem a kevés faj tömegessége folytán oly rendkívül nevezetes; megfigyelése pedig lehetővé tenné, hogy a rendszeres művekbe lefektetett anyagot biológiailag is kellőképen méltathatnám s egyébként is közvetetlenségre tehetnék szert. A midőn kérésemet a tisztelt Választmány kegyes figyelmébe ajánlom, vagyok hálám és köszönetem ismételt kifejezésével a tisztelt Választmánynak elkötelezett híve Herman Ottó"

8

. A Társulat nem gazdag, megadja, amit adhat az ésszerűség határain belül. Semsey is állta régen elkötelezett szavát a kiadás költségeinek fedezésére. A választmány kérelemmel fordult a Magyar Tudományos Akadémiához 1888. február 15-én, melytől viszonylag csekélyebb anyagi adományt remélt Herman Ottó útjához. A segítség, a hozzájárulás igazából jelképpé válnék valóságos volta mellett, mert ezzel az ország vezető tudományos intézménye inkább tekintélyével támogatná a vállalkozást. ,,A Kir. Magyar Természettudoimányi Társulat folyó évi január 18-án tartott közgyűlésén elhatározta, hogy Herman Ottó tagtársunkat egy, a madarakat tárgyaló, nagyobb szabású népszerű munka megírásával bízza meg. A közgyűlés a munkálatok megindítására 2000 forintot rendelt fordítani, mely összeg távolról sem elég arra, hogy vele a munka költségei fedezhetők lennének. Társulatunk e munka létesítésére sem most, sem pedig a közelebbi években többet nem fordíthat és így a munka megírására megbízást sem adhatott volna, ha Semsey Andor úr, mint már számos esetben, úgy most is Társulatunkat nemes áldozatikészséggel nem támogatná. Semsey Andor úr ígéretét bírjuk, hogy bennünket a közelebbi években a munka írói díjának és nyomtatási költségeinek fedezésében támogatni fog. Herman Ottó, mint a ki a munka megírásával van megbízva, Társulatunkhoz, mint megbízójához azon kérelemmel fordult, hogy Társulatunk őt némi segélyben részesítse a czélból, hogy a megírandó munka érdekében nagyobb utazást tehessen. Az utazás szükséges volta kitűnik a megbízottnak ide mellékelt beadványából, melyben behatóan megokolja, hogy a közvetlen tapasztalás, megfigyelés és észlelés hiánya oly munkát szülne, mely a oompilatiónál alig állhatna magasabb színvonalon. A kimerítő megokoláshoz részünkről semmi hozzá tenni valónk nincs; de meggyőződtünk belőle arról, hogy ha 2