A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 10. (1971)

BODGÁL Ferenc: Kovácsok lógyógyítása

468 BODGÁL FERENC 67. A melly lónak cseves a lába. A szöllő-vesszőt meg kell égetni, és pár-lugot csinálni belőle, azt el-kell tenni, hogy meg-hidegedjen, más nap osztán meg kell szűrni, azzal kell a lábát mosni; ugyanakkor, mikor mossa, a vakaróval kell vakarni a lábát, és a mosás után krispánt, borsot, sót egybe kell törni, de egyaránt legyenek, és ezzel kell hinteni háromszor egymás után. 68. Mikor a ló lábán impók indxd. Keress óltatlan meszet, tölts eczetet reá, és igen szép sürü lévén, jó melegen, a mint eltűrheti, kösd a ló lábára a hol az impók vagyon. Az o nr ól. A földi-bodzának (Sambucus ebulus) gyökerét főzd meg borban kenvér héja alatt, mossad a levével, és a füvével kösd-bé, a hol az impók vagyon, negyedik kötéssel melegen kösd, meggyógyul. 69. A' melly lónak békája vagyon. Az ember ganéjával kösd-bé és megfakasztja. 70. A' melly lónak lábán hólt-tetem vagyon. Mogyoró-fával avagy hólt ember-tetemmel a szára csontját töröld erőssen. Azután végy vereshagymát, mesd ketté, sózd-meg, és kösd reá, meggyógyul. 77. A' melly lónak a csuklójában avagy a körmében az iz között megsérzik. Keress bárány-fagyyut avagy kecske-faggyút, mogyoró-fának a szenével tördöszve, azzal kösd be, avagy erős pár lúggal sóssal mossad, és szappanyozd meg jól, hadd száradjon reá. 72. A' melly lovat megrúgnak vagy első, vagy hátulsó lábában, avagy csípőjében. Az erős eczetet sózd-meg jól, és agyaggal gyúrd öszve, és flastrom módjára kösdbé a rúgást, de elsőben sós hájjal kend meg, mikor a kötés rajta nincsen; és kösd-bé, meggyógyul. 73. A' melly lónak kimenyül a lába. Először ugrasd meg a lovat, annkautánna vond meg a körmét, hogy csuklójában megcsattanjon, azután főzz fokhagyma szárát, avagy füstös szalmát, kösd-bé véle. 74. Nyilazásról való. A kölest főzd-meg lenmag-olajba, de meg kell rontani, és vond-le a patkót róla, kösd a talpára a főtt kölest, kösd-bé jól véle; hogy valamiképen le ne essék róla. 75. A' melly lónak heverje vagyon. A kereszt-csonton a borit nyisd-meg, üsd-meg, és meggyógyul. 76. A' melly lónak az eleiben, avagy a szügyében valami sértése vagyon. Égetett bort 6 pénz árát, Fa-olajt 6 pénz árát, Bécsi szappant 5 pénz árát, Vajat egy tyukmonynit, két veres hagymafőt, ezeket elsőben egy mozsárban törd öszve, azután tedd egy fazékba, és főzd-meg jól, és nagy meleg istállóban kenjék-meg a lovat minden nap kétszer vagy háromszor; egy hétig ha kened, szépen meggyógyul. 77. Ha a lónak körme megszorul. Végy sótalan hájat, bárány-faggyút, főzd öszve, és azzal kösd melegen mindennap: meggyógyul.