Ujváry Zoltán: Folklór írások (Borsodi Kismonográfiák 34. Miskolc, 1990)
A folklór művelőjét nem az érdekli elsősorban, hogy a szájhagyományban a történelmünk eseményeivel kapcsolatban fennmaradt emlékezések mennyire hitelesek - bár ez is egyik része a vizsgálatnak -, hanem azt, hogy az eseményt milyen műfajon keresztül, milyen költői, esztétikai stb. formában közvetíti. Mindez azonban nem jelenti azt, hogy a szóbeli költészetnek nincs vagy nem lehet fontos és pontos közlése a történelem kutatója számára. A helyi mondák hátterében előfordulhat ténylegesen megtörtént vagy ahhoz hasonló esemény. A szájhagyomány sajátosságából következően a történet generációról generációra változhat, sőt az elbeszélők egyéni fantáziája szerint azonos időpontban is különbözőképpen színeződhet. Ha írott források tanúsítják a hitelességet, a folklórkutató számára akkor sem az a lényeges, hogy az esemény minden részletében megegyezik-e az elbeszéléssel, a mondával, hanem elsősorban az, hogy a monda kialakulásában milyen tényezők kaptak szerepet, hogyan került a néphagyományba, és ott milyen funkciót tölt be. A népi emlékezet minél távolabbi kor eseményeit idézi fel, annál inkább veszíti el a valósággal való kapcsolatát. A régmúltról szóló mondák igen gyakran másodlagosan alakultak ki a történést követően évtizedekkel, olykor évszázadokkal később. A honfoglalás mondaköréről egyértelműen bizonyítható, hogy a néphagyományba másodlagosan kerültek. Ez természetesen nem zárja ki azt, hogy mintegy ezer évvel ezelőtt nem voltak hasonló elbeszélések a szájhagyományban. A kontinuitás az orális hagyományban azonban évszázadok folyamán nehezen képzelhető el. Az emlékezet felfrissítésére időről időre szükség van. Ezt segítették elő kezdetben az egyház által életben tartott legendák, később az iskolai oktatás, még később, különösen egy évszázada a tankönyvek, ponyvanyomtatványok és a századfordulótól egy-egy helységgel, tájjal kapcsolatos kiadványok. Ezek nyomán mindig megújult a helyi hagyomány, jó elbeszélők révén gyakran tovább variálódott és olykor a népi próza nagyon szép alkotásai alakultak ki. Az alábbiakban olyan népi emlékekről szólok, amelyek számos vonatkozásban kapcsolódnak a helyi történelmi eseményeknek, személyeknek, településeknek a múltjához. Sorrendben elsőként egy 10
