Vándor Andrea szerk.: Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 50-52/2 (2005-2007) (Pécs, 2008)
Vándor Andrea: „...a rég megszokottól megválni mindig zokon esik" Tradíció és újítás a JPM Néprajzi Osztályának kalendáriumaiban
„Magyar és erdélyországi uj és ó kalendáriom" MagT** é* Erdi {lfomási lcndárioni, Krisilus Urank si;ulelésc uüto, 1851. liözíiiisi-jfrs Eszicnd<íre »' melly 3tíó napokMl áll, 2 V szokott tárgyakon w- úgymint,- magyurigi, ordilyi. Uniti Veg <•>,;szomsiiM tartományvísárokon kivtll,— Ktonároni bombáitatísit, líli unalmas órákra hasr.no> ukSliiokaí, tWfts mejíkct, dalokat stb., ni'aikillónbcn «1 ini»re»h és «Mlrtla'' bérek tábláit n»gj],,n foglalja. Az 1851-es komáromi kiadású „Magyar és erdélyországi uj és ó kalendáriom" címlapja Luca-kalendárium és a karácsonyi tizenketted időjárása a „Magyar, és Erdélyországi Kalendáriom, Kristus Urunk szül. után 1834-dik Közönséges Esztendőre" című naptárban A másik vizsgált kalendáriumból két példány található a JPM Néprajzi Osztályának adattárában. 2 2 A „Magyar és erdélyországi uj és ó kalendáriom" kivitelezéséből (10x16 cm, olcsó papír, vékony kék borító, kb. 30 lap) és alacsony árából (6 krajcár) feltehető, hogy nagy olvasóközönsége lehetett, nagy példányszámban adhatták ki. A kalendárium toldalék részéből (Égi jövendölések, Mezei tanácsolatok és jövendölések, valamint történelmi írás, tanácsok - pl.: „Arany életszabályok különösen mezei házigazdáknak ajánlva" - mulattató elbeszélések, végül népdalok) kiderül, hogy a kiadványt kevésbé iskolázott, gazdálkodó rétegeknek szánták. Népszerű volt a kiadók körében, több kiadó is megjelentette, szinte ugyanolyan külsővel és hasonló tartalommal. így megjelent Komáromban (az 1840-es évek közepén néhány évig párhuzamosan két kiadó is megjelentette), Győrben és Budán. A JPM Néprajzi Osztályán fellelhető, Budán kiadott példány esetében ugyanazzal a jelenséggel találkozunk, mint a „Mezei naptár, gazdasági kalendárium" esetében: a kiadó „megfeledkezett" az időjóslatokról, ezért a tulajdonos Lucakalendárium és a karácsonyi tizenketted időjárásából levont következtetések formájában gondoskodott róluk. 2 3 2 2 Két évfolyamból nehezen lehetett volna bármi következtetést levonni, ezért az OSZK állományában található további 60 évfolyamot is átnéztem. 2 3 Magyar, és Erdélyországi Kalendáriom, Kristus Urunk szül. után 1834-dik Közönséges Esztendőre Budán, Landerer Anna betűivel és költségével 202 A Janus Pannonius Múzeum Evkönyve