Vándor Andrea szerk.: Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 50-52/2 (2005-2007) (Pécs, 2008)

Vándor Andrea: „...a rég megszokottól megválni mindig zokon esik" Tradíció és újítás a JPM Néprajzi Osztályának kalendáriumaiban

A 19. században Budán kiadott Csízió címlapja és érvágó táblája .Ml C I S I •Mi 1 AZ ASTRONOMIAI TUDOMÁNYNAK RÖVID ÉRTELEMMEL-VALÓ L E - í R A S A. A' Tsillagoknak, es Ptánitáknak, is Éebili Jeleknek He. KBtomi-Hltmb te,méneteknek /bírdtarái, 01 emberek* jegy-file Complexáfáról, term'tfiiról, it a tula/dontágirá! mindenik Holnapban mit,oda rend tartdj.nl iljen a, ember mind (cetben it Halkor , mind aluinítban , förOdétben ti/ztúlátban, it ér vágásban. ' AZ HÍRES NEVES KIRÁLYHEGY JÄNOS' Írásából Magyar nyelvre fr.rdírtatott éa ioIc helyeken meg bSvíiteteu. XXVIi SreP VágásiriP A ki eret akar vágatni, Az igbéli jeleket kell meg-nézní. A' Háld ha benne, nem kell bántani, Azon tagot, kit jól kezdett bírni, Az idSnek fzép es tifzta válta. Az ér-vágásnak napjait jobbítja. At Párhuzamosan azzal a jelenséggel, hogy a 18. században a barokk világkép fellazul, a közízlés átalakul, a kalendáriumokkal szemben támasztott elvárások is megváltoznak: az asztrológiai jövendölésekkel szemben megnő a szórakoztató olvasmányok aránya, és egyre gyakoribbakká válnak a hírek, praktikus információk, tanácsok. A felvilágosodás népnevelő szándékai is célba veszik az asztrológián alapuló jövendöléseket és megpróbálják visszaszorítani szerepüket. Már a 18. század első felében megjelennek a prognosztikonokat illető kritikák, és elindulnak azok a törekvések, amelyek célja a kalendáriumok átalakítása, a racionális gazdálkodás, a korszerű tudományos ismeretek terjesztése. így a J. H. Zedier által 1733-ban kiadott Universal-Lexicon már a következőket írja a kalendáriumokról: „Mivel a közönséges ember babonaságból nem akar olyan kalendáriumot venni, amelyből hiányoznak az időjóslások, így kénytelenek vagyunk ezt a rossz szokást megtartani. Ugyanez vonatkozik a háborúról és békéről, az éves termékenységről, a betegségekről és az érvágás megfelelő időpontjairól szóló jövendölésekre is." (a szerző ford.)

8 Számos irodalmár, lelkész, hivatalnok gondolta úgy, hogy a népnevelés kiváló eszköze lehet a kalendárium. Több olyan rendelkezés is megjelent, amely a babonás tartalmak korlátozására törekedett. Mária Terézia 1756-ban rendelkezett arról, hogy az egészségre káros, téves elképzeléseken alapuló Idézi Boning 81. 196 A Janus Pannonius Múzeum Evkönyve