Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Muzeológia - Czakó Ferenc–Fertői Miklós–Horváth Zsuzsanna–Lovászné Szabó Márta–Millei Ilona: Műtárgyak, műtárgyvédelem

Àz elmúlt 50 év pu liaminn "The past 50 years of pr .md restoration herbáriumi lapra való felragasztásával történt 8. Herbárium lap, szagos müge (gyűjtötte: Dr. Horváth Adolf Olivér) Az 1950-es évek közepén egy új gyűjtemény megalapozása kezdődött a mikroszkopikus és kalapos gombák kutatásával. A kalapos gombák vékony I metszeteiből préseléssel szárítva preparátumok készülnek, amelyek kartonra felragasztva őrizhetők meg. 9. Gombapreparátum, légyölő galóca (gyűjtötte, preparálta: Dr. VassAnna) A természettudomány minden ágára kiterjedő preparálás ma már komoly technikai és anyagi hátteret igényel, ezért az utóbbi években osztályunkon csak növény és rovarpreparálás folyik. happened by pressing plants and adhering them to herbarium plates. 8. Herbarium plate with woodruff (collected by Dr. Adolf Olivér Horváth) In the fifties a new collection was created with research into microscopic fungi and mushrooms and toadstools. These latter were prepared by pressing and drying thin cross-sections which were then preserved on cardboard. 9. Fungus preparation, fly agaric (collected and mounted by Dr. Anna Vass) Today, preparation of all branches of natural history requires highlevel technology and a financial background, which is why in recent years only the preparation of plants and insects has continued. A régészeti gyűjtemény restaurálása Horváth Zsuzsanna A Baranya Megyei Múzeum megalakulása óta a gyűjtemény gyarapodásával párhuzamosan szükségessé vált annak szakszerű kezelése, raktározása, tisztítása, az adott kor technikai tudásának megfelelően a tárgyak restaurálása. 1945-től, Dombay János igazgatósága alatt kezdődött el az ügyes kezű hivatalsegédek restaurátorrá való képzése. Az ő segítségével jutottak el a Magyar Nemzeti Múzeum restaurátor műhelyébe, ahol Baki Győző mellett elsajátították az alapismereteket, gyakorlattá átültetve az Restoration of the archaeological collection Zsuzsanna Horváth Ever since the Baranya County Museum was formed, there has been a parallel need for proper handling, storage, and cleaning alongside the expansion of the collection: in other words, the restoration of the objects given the technical knowledge of the age. The retraining of the adept administrative staff onto restorers began from 1945, during the directorship of János Dombay. With his assistance, they could enter the restoration workshop of the National Museum, where they learnt the basics alongside Győző Baki and then put