Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 43 (1998)( Pécs, 1999)
Muzeológia - Lengvári István. Dombay János levelezéséből, III.
LENGVÁRI I.: DOMB AY JÁNOS LEVELEZÉSÉBŐL Ш. 333 [362] [Halmai József 26 kézírásos levele Dombay Jánoshoz, végig Dombai-ként megszólítva.] Szederkény, 1939. jan. 27. Kedves Dombai Úr! Tegnap bejött hozzám a monyoródi téglásmester fia és jelentette, hogy a tegnap végzett földmunka közben ismét egy régi sírra akadtak, eddig csak a koponyát és az egyik vállát ásták ki. Találtak mellette egy cserépedényt, azt eltették. Mondtam neki, hogy hagyják abba itt a további munkát, amíg Dombai Úr ki nem jön, vagy másként nem intézkedik. Most mondta meg azt is, hogy egy héttel ezelőtt, az utóbb kiásott csontváztól kb. 1 m.-nyire egy másik sírt is találtak, amelyben 10 drb. különböző anyagból való, elrozsdásodott karperecet találtak. Ezeket is eltették. Érdeklődésemre elmondta még hogy évekkel ezelőtt már több ily sírt, edényeket és különféle tárgyakat találtak, de ezeket - egyszerű emberek lévén - értékteleneknek tartották és eldobálták. Kérem, szíveskedjék közölni, hogy ki óhajt-e jönni a helyszínére, avagy hogy folytathatják-e ott a földmunkát? Szívélyes üdvözlettel Halmai József [383] [Dombay János kézírásos levélfogalmazványa egy ismeretlen jegyzőhöz.] Igen tisztelt Jegyző Úr! Privát úton szereztem tudomást azon jelentéséről, melyet a régiségek előfordulásáról tenni szíves volt. Alispán úrral 27 még nem tudtam beszélni, és az aktát sem kaptam még kézhez. Mégis úgy határoztam, hogy mindenek előtt megköszönöm szíves törődését, ami - talán mondanom sem kell - nagy örömömre szolgált. Többirányú elfoglaltságom miatt továbbá, mert egyenlőre egyedül vagyok csak a jövő hét második felében tudok kiutazni. Kiutazásom időpontját különben majd szíves jelentésére adandó válaszomban még jelezni fogom. Addig is, míg személyesen megbeszélhetjük a tennivalókat, egy-két dologra kívánom felhívni szíves figyelmét. Szíveskedjék az építés vezetőjét felkérni arra, hogy az építés alkalmával előkerülő régiségek: sírok, edények, stb. elpusztítását és széthordását tiltsa, illetve akadályozza meg. Eltekintve attól, hogy arra törvényes rendelkezés van, egészen szokatlan, hogy közmunka során ezek az emlékek barbár módon megsemmisíttessenek és mint vásári portéka széthordassanak. Szíveskedjék e tekintetben arra is hivatkozni, hogy Alispán Úr nagy ellensége az ily barbárságnak, s nem szolgál örömére, hogy ilyesmi vármegyéje területén előfordul. Mivel a fentebbiek szerint a jövő héten kimegyek, szíveskedjék az építés vezetőjét arra is felkérni, hogy az előkerülő régiségeket, megőrzés és a vármegyei múzeumhoz leendő beszolgáltatás céljából, Jegyző Úrnak adják át. Szíves értesítésének különösen a magyar emlékekre vonatkozó része keltett bennem mély benyomást. A megyei múzeum ugyanis a magyar múltra vonatkozó emlékanyag összegyűjtését tekinti egyik legfontosabb feladatának. Munkájában más szempontok mellett a nemzeti gondolat lebeg szeme előtt. Nagy hálára kötelezné Jegyző Úr a múzeumot, ha ebben segítséget nyújtana. Kérem azért, legyen segítségemre abban, hogy a lakosság birtokában lévő olyan régiségeket, melyek lelőhelye ismeretes vagy megállapítható, összegyűjthessem, és a biztos pusztulástól megmenthessem. Itt nagy óvatossággal kell eljárni, mert 1. az ily [sic] anyag nem hiteles, tehát tudományos szempontból korlátolt értékű; 2. a lakosságot arra kell rászoktatni és ránevelni, hogy ezen régiségek helye a múzeum, tehát a reá nézve értéktelen régiség beszolgáltatásából ne igyekezzék anyagi előnyt szerezni; 3. azon nagylelkű áldozatkészség, amit Baranyavármegye múzeumával szemben tanúsít igen sokféle
