Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 27 (1982) (Pécs, 1983)

Muzeológia - Hárs Éva: Beszámoló a Baranya megyei Múzeumok 1982. évi munkájáról

A BARANYA MEGYEI MÚZEUMOK 1982. ÉVI MŰKÖDÉSE 287 ideje helye szakmai rendező Külső felkérésre rendezett kiállítások: Martyn Ferenc rajzai július-augusztus Kaposvár (Somogy megyei Tanács és Múzeum kérésére) katalógussal Karád múltja augusztus Karád és karádi textilek Somogy megyei Múzeum kérésére, állandó kiállítás A pécsi Focus csoport művei Szentendre Szeged Asszonyi Tamás művei Veszprém Vigh Tamás művei Szeged Fájó János Szekszárd Hárs É. Lantosné Imre M. \knai T. Aknai T. Aknai T. Aknai T. Nemzetközi kapcsolataink Államközi egyezménybe felvett terv szerint bonyolódott a mohácsi és a zágrábi néprajzi múzeumok személycseréje, 10-10 napos kutatói tapasztalatszerzéssel. Sarosácz György zágrábi útja alkalmával résztvett a jugoszláv folkloristák 29. kongreszszusán, ahol előadást tartott. Megrendeztük a Magyar Művészet 1895-1980 és a Nyolcak és Aktivisták с kiállítást Malmöben, Eszéken, Belgrádban, Zágrábban, az MNG-vel közösen. A Müv. Min. megbízásából megrendeztük Schaár Erzsébet Utca с kompozícióját a velencei Biennalen. Zsolnay kerámia kiállítást rendeztünk Hamburgban, a Magyar Hét alkalmával. Résztvettünk az ausztriai Severinus kiállítás rendezésében (Enns) anyag kölcsönzésével. Résztvettünk a III. Nemzetközi Régészeti és Diákköri Konferencia pécsi programjának bonyolításában. Fogadtunk több külföldi kutatót. Eredményes kiadványcserét bonyolítottunk le, közel 600 kiadvánnyal gyarapodott könyvtárunk csere útján. Továbbképzés Két muzeológus és két restaurátor munkatársunk folytat egyetemi tanulmányokat. Több restaurátorunk vett részt tanfolyam keretében továbbképzésen. Angol és német nyelvtanfolyamot szerveztünk haladó fokon. A gazdasági munka több mutatói Költségvetési előirányzatunk 12 500 000,- Ft volt. Bevételi előirányzat: 833 000,- Ft. Szakmai feladatokra fordított hitel : 4 500 000,- Ft. Felújításokra, épületkarbantartásokra: 7 millió Ft. Bérköltségek: 4 616 000,- Ft. * Kiállításainkat összesen: 927 946 fő látogatta meg. Bericht über die Tätigkeit der Museen des Komitates Baranya im Jahr 1982 ÉVA HARS In diesem Jahr verlief auf allen Fachgebieten der Museogie eine - im Vergleich mit den vorangehenden Jahren - straffere Tätigkeit mit Größeren Leistungen. Der Grund dafür liegt unseres Erachtens in den ständig wachsenden Aufgaben, sowie in der Steigerung des Interesses und des Anspruchs den musealen Leistungen gegenüber. Zugleich wurden die Arbeiten durch einige Umstände gezwungen. So vermehrten sich die archäologischen Fundrettungsarbeiten wegen der in der Innenstadt laufenden Bau- und Kanalisierungstätigkeit; wegen der Verlängerung der Baufrist des Gebäudes der Abteilung Ethnographie wurde die Versorgung der Fachaufgaben immer schwieriger, die Vorbereitung der ständigen naturwissenschaftlichen Ausstellung forderte außerordentlich große Kräfteanstrengungen. Wir erfüllten unsere Aufgaben dem Jahresplan entsprechend, erledigten aber außer den geplanten Aufgaben mehrere unvorausgesehene, außerordentliche Arbeiten. Die Erfüllung der Arbeiten erfolgte nach Fachgebieten aufgeteilt folgendermaßen: Naturwissenschaften Die Sammlungserweiterung im Rahmen der Forschungexpedition „Das Mecsek und seine Umge-