Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 19 (1974) (Pécs, 1977)

Művészettörténet - Romváry, Ferenc: A modern magyar képtár története. Új szerzemények IV.

344 ROMVÁRY FERENC grand format embrassent son activité de quatre décennies. Dans le bâtiment: 3, rue Káptalan à Pécs, où Vasarely est né en 1908, sera établi le Musée Vasarely qui sera déjà le deuxième dans la série de petits musées, complétant — auprès du Musée Csontváry — l'exposition permanente de la Galerie d'Art Moderne Hongrois. Une partie considérable de la donation de Vasarely est la série des oeuvres des artistes contemporains, servant de base d'une collection internationale. Tout cela est complété par un certain nombre d'oeuvres graphiques multipliées dont la base était le don en 1969 de Vasarely, et qui fut enrichi par nombreuses cartes graphiques de Cari László, ancien citoyen de Pécs, s'établi en Suisse. Il est encore à mentionner l'album à 12 cartons, représentant l'art contemporain de la Suisse (don de János Urban). Les 58 graphiques forment un don important de Luitpold Domberger. Parallèlement à la formation d'une collection internationale de graphiques multipliées, se montre l'intérêt particulier à l'art contemporain hongrois. En 1973, le Musée a pris l'iniative de demander 30 artistes de contribuer par 5 oeuvres graphiques à l'enrichissement de la collection graphique de la Galerie. En résultat, de cet appel, 29 artistes ont offert au Musée leurs meilleurs oeuvres. Des legs de Jenő Gábor sont venues en 1974 à la collection 13 de ses oeuvres graphiques, datées des années 20, reflétant l'influence de Bauhaus. La ligne ininterrompue de son oeuvre est prouvée par cette série. Les travaux d'organisateur d'exposition et d'enrichissement de collection s'entrelacent étroitement dans le programme du musée. Le but de tous temps de ces travaux est que la majeure partie de la matière des expositions périodiques devienne partie organique du fonds (de la matière de base) de la collection. Die Studie veröffentlicht die Geschichte der Modernen Ungarischen Bildegalerie in den Jahren 1973—74. Drei Studien sind bisher der Vorführung der Geschichte der Bilder gewidmet worden.

1- 2- 3 In den beiden letzten Jahren wurde der Bestand der Modernen Ungarischen Bildergalerie im Verhältnis zum Vorhergehenden in sehr bedeutendem Maße reicher. Mit Zahlenangaben: 1973 En 1973, la Galerie de Pécs présentant l'histoire de l'activisme hongrois fut une exposition nationale de haute importance. A l'occasion de cette exposition on a réussi d'acquérir, par voie d'achat ou de donation, nombreuses oeuvres importantes. La Galerie collectionne avec une attention redoublée les oeuvres des HUIT, du groupe d'artistes progressistes, précédant l'activisme. C'est ainsi qu'on a pu acheter le chef-d'oeuvre de 1911 de Bertalan Pór: Désir d'un amour pur. L'établissement du Musée Csontváry de Pécs fut l'autre événement notable de 1973. En cas d'acquisition d'un certain territoire, on pourra réaliser, dans le bâtiment du Musée, l'enrichissement du Musée Csontváry pour en créer un Musée présentant l'oeuvre complet du peintre. La possibilité de cet enrichissement est donnée par la convention faite avec Gedeon Gerlóczy, propriétaire de la plus part des peintures de Csontváry. Au cours des expositions nationales organisées à Pécs, nombreuses oeuvres entrent, par achat ou donation, dans la collection du musée. Cette voie s'ouvre aussi, comme source principale de l'enrichissement de la collection de petites plastiques. Les biennales jouent un rôle important dans le développement du musée. Les bonnes relations personnelles, établies avec les artistes eux-mêmes, stimulent le développement dynamique. Les meilleurs oeuvres de la IV

e Biennale Nationale d'Arts Plastiques sont consenvées, presque sans laisser de reste, dans l'état de la Galerie. Même le travil de collectionner les peintures, n'ayant que l'importance d'histoire locale et ainsi n'ayant pas d'intérêt primordial, continue pourtant. Ce sont, en grande partie, de portraits représentant des personnalités connues, peints par des petits-maîtres inconnus du 18

e et du 19

e siècles. um 317 Posten unter 264 Inventarnummern, 1974 schon um 492 Posten unter 458 Inventarnummern, insgesamt um 809 Posten unter 722 Inventarnummern. Die Entwicklung der Bildergalerie geht auf traditionsgemäße und gut bewährte Weise vor sich, wie folgt: 1. durch Erwerb von Privatsammlungen und Künstlernachlässen, Die geschichte der Modernen Ungarischen Bildergalerie Neue Anschaffungen IV. FERENC ROMVÁRY